Поразительно. Клаус выбил почву у нас из-под ног и вместо того, чтобы чувствовать себя обманутыми от подделанной мифологической истории, у меня мурашки бегут о спине от случившихся откровений. Ви сделала основательное исследование по мифологии и ее значениям, чем вызвала оживленные обсуждения в комментариях к этому посту, и это такое же преуменьшение, как если бы я сказала, что немножко запала на Элайджу.

Серия не только дала нам информацию о семье Древнейших, Клаусе, выдуманном проклятье, и содержании настоящего проклятья, что было сделано совершенно замечательно (на мой взгляд), потому что это было очень в духе «Дневников вампира» - разные сюжетные линии элегантно сплетались в одну историю, объединенные одной темой – в нашем случае предательством, любовью и уважением – подводя мифологию к драматическому конфликту, не затмевая при этом центральных персонажей.

В этой серии Елена исправляет ошибки прошлого. Воскрешенный Элайджа не хочет слепо ей доверять, и она должна аккуратно восстанавливать свою репутацию, ведя себя как человек чести, чтобы их соглашение снова было в силе. Ее слова для него ничего не значат, не будучи доказанными на деле. Елена и Элайджа нуждаются в помощи друг друга, объединив его знания и ее возможности – ведь это единственный способ убить Клауса. Поскольку Элайджа сможет предотвратить ее смерть в ходе ритуала жертвоприношения (хотя никто не знает, будет ли это предотвращение ее смерти как таковой или ее воскрешение из мертвых), новый план (насколько я поняла) - это дать Клаусу пройти через ритуал с участием двойника, и пока Клаус будет превращаться в оборотня и соответственно будет сильно уязвим – мы уже могли наблюдать это в ходе превращения Тайлера: первое превращение длительное и очень болезненное – Бонни сможет убить его в таком ослабленном состоянии силой, заимствованной у погибших ведьм, не погибнув сама. То есть Клаус умирает, а Елена и Бонни остаются в живых. Для чего при совершении ритуала необходимы вампир и оборотень, каким образом Елена и Элайджа предотвратят их смерть, нам пока не рассказывали (это если вампир и оборотень все еще являются составляющими ритуала жертвоприношения). Еще в их плане не предусмотрено как разобраться с двумя могущественными существами – ведьмой Грэтой и ведьмаком Мэддоксом, которые находятся на стороне Клауса, и не будут стоять в стороне и наблюдать, как Бонни его убивает. У нас еще появился третий загадочный парень, который помог доставить тело Клауса в квартиру Аларика. Подозреваю, что он человек, которому было сделано внушение, поскольку его не было видно в финальной сцене, где Клауса вернули в собственное тело.

Стефан понимает, что после того, как Елена вытянула из Элайджи смертоносный кинжал, только она сможет уговорить его помочь убить Клауса. Она является двойником – и это ценное приобретение для Элайджи, но более этого: Елена знает, как завоевать его доверие и понимает, что для него важно. История его семьи открывает нам не только много пикантных подробностей, но и рассказывает, как были разорваны братские узы между ним и братом. Это не только поможет ей в ближайшее время устранить Клауса, но и решить проблемы еще одной пары братьев, воюющих за любовь двойника. История Клауса и Элайджи заставила посмотреть на соперничество Стефана и Дэймона под новым углом.

Конечно, эти две линии ни в коем случае нельзя назвать одинаковыми, между двумя парами братьев в этой серии проводится много параллелей от общих деталей (соперничество из-за девушки-двойника) до мелочей (девушки под внушением приносят Клаусу и Дэймону кофе по утрам). Во флешбеках мужественный Элайджа показан как более сопереживающий персонаж, чем Клаус. Ему не безразлична судьба человека, у него все еще осталась способность любить. Хотя он говорит Кэтрин, что он не верит в любовь, он беспокоится о ней и любит брата настолько, что хочет помочь ему избавится от проклятья, не смотря на то, что из-за прихоти его брата может погибнуть невинный человек. В настоящем Стефана беспокоит, как Дэймон обращается с Энди (как с игрушкой, потакая своим желаниям, а не как с человеком, достойным уважения). Дэймон отвергает любую возможность того, что Елена может справиться в ситуации с Клаусом самостоятельно. Он отказывается уважать ее решения и пытается силой остановить ее и заставить не идти на встречу с Элайджей. Злость Дэймона на брата возрастает, когда Стефан встает у него на пути, не позволяя действовать так, как это бы сделал Клаус. Своеволие и безразличие Клауса ко всему, кроме его собственных правил, можно рассматривать как поучительную сказку – таким Дэймон может стать через лет 900, если продолжит так относиться к «сопутствующим потерям» и своему убеждению, что без вариантов его план «лучше».

Важные различия между Клаусом и Дэймоном – это их мотивация. Хотя сейчас Дэймон представляет собой очень неуравновешенного персонажа, им управляет любовь – он хочет спасти Елену и этим доказать ей свою преданность. Клаус, наоборот, отверг любовь «много веков назад», называя ее «самой большой слабостью вампира». И поскольку это чувство доказывает свою состоятельность снова и снова в этом сериале, оно делает вампирскую вечность достойной существования. Розовощекая Кэтрин говорит Элайдже: «Жизнь слишком жестока. Если мы разуверимся в вере в любовь, зачем нам вообще продолжать жить?»

Отвергнутый братом за как бы предательство – Элайджа на самом деле никогда его не предавал. Элайджа поступился любовью к Клаусу (то, насколько он близок с остальными членами семьи, пока загадка) и целью его жизни, кажется, стало убийство брата, прежде чем тот сделает тоже самое с ним. Он говорит Елене, что он не ошибется снова, и не будет заботиться о двойнике (но я почему-то очень надеюсь, что это не так). Он считает, что Кэтрин предала его, когда сбежала в 1492. Клаус также окрестил ее действия предательством. Но разве не Клаус и Элайджа предали Кэтрин? Из того, что мы знаем в этой истории, их внимание к ней было лишь отговоркой, и позже они открыли ей свое намерение убить ее ради личной выгоды Клауса. И поэтому она мчалась оттуда сломя голову – и правильно сделала. Клаус мстителен, потому что она спутала им карты своим дьявольским планом, а Элайджа обвиняет ее в разрыве своих отношений с Клаусом. Это несправедливо также, как если бы Стефан обвинил Елену за то, что Дэймон на него злиться. (Кэтрин использовала привязанность Трэвора к ней, чтобы обеспечить себе жизнь, что в итоге привело к его обезглавливанию…это считается предательством, держу пари). Кэтрин никогда бы не согласилась добровольно умереть, поэтому она никогда не предавала Клауса и Элайджу. Она не рвала узы доверия между братьями: они сами это сделали.

Доверие между Дженной и Еленой уже было подорвано в предыдущей серии – они не разговаривали с тех пор, как Дженна узнала об Изобель – и после того, как существование вампиров скрывали от Дженны так долго, она узнает об этом самым наихудшим из всех возможных способов. Но я так рада, что она наконец узнала. Елена спокойно замечает, что должна была рассказать ей раньше, и что это ее ошибка. Мне очень хочется посмотреть, как Дженна отреагирует, когда отойдет от шока, что она одна из всех не была в курсе. Ее типа парень с ножом, Стефан в вампирском обличье – вся кипа сверхъествественных секретов свалилась на нее разом. Этого момента давно ждали, и я снимаю шляпу перед Сарой Каннинг, которая передала этот решающий момент в сюжетной линии Дженны с такой честностью и огромным количеством трогающих до глубины души слез.

То, что заставило Елену принять решение лгать Дженне – это предательство, отсутствие уважения права Дженны на правду и право принимать решения. Тоже самое делает Стефан, когда пытается пресечь попытки Дэймона запретить Елене действовать по собственному усмотрению. И по большому счету именно это беспокоит нас в отношениях Дэймона и Энди. Он забрал ее страхи и вместе с ними ее самоопределение и волю, она действительно игрушка в его руках, а не личность. И он это знает. Когда Энди говорит о том, что он ей не безразличен, Дэймон понимает, что если бы она могла оценить ситуацию с другой стороны, она не пришла бы в его спальню в кружевном нижнем белье, чтобы утешить его. Это не такие отношения, которых жаждет и которые необходимы Дэймону, вспомним серию «Обманешь однажды» первого сезона, когда он говорит Елене о их поездке в Джорджию – он не внушал ей, потому что хотел, чтобы их отношения были настоящими. С Энди он просто создал себе отвлечение, а не замену своей настоящей заслуженной любви. Дэймон приводит Энди, как свою девушку, к Кэтрин, еще одной узнице, чтобы посмотреть заслуживает ли Кэтрин свободы. Странно получается, Энди, которая нуждается в вербене, чтобы избавиться от дальнейшего внушения и сбежать от своего поработителя, не хочет избавления. Поэтому я считаю отношения Дэймона и Энди очень захватывающими, они приоткрывают темную сторону его характера, которая все усложняет, а также дает развитие дальнейшим отношениям между ним, Стефаном и Еленой. И давайте уясним себе кое-что: то, что Дэймон сделал с Энди – неправильно и в реальном мире расценивалось бы как преступление.

Стефан осуждает брата за то, что тот использует Энди, и в их последнем столкновении он ранит Дэймона тем, что действительно важно для него: Деймон может любить Елену, но, продолжая вести себя так же, он фактически упускает какой-либо шанс быть с ней. Она не будет уважать человека, который использует кого-то, как Дэймон Энди, и она не уважает того, кто не уважает ее в свой черед. Взрывная реакция Дэймона произошла не только от того, что его брат весь день доставал его, не давая ему действовать самостоятельно, но и из-за слов Стефана, что Деймон никогда не получит уважения Елены, – старший Сальваторе боится, что это правда. Эпизод заканчивается на том, что Деймон сидит в слезах, с кровью, капающей с подбородка, – придет ли он в себя? как с надеждой сказал Стефан Элайдже? Или возможности быть не единственным, кто может спасти Елену, достаточно, чтобы опустить Деймона на самое дно? Верит ли Деймон, как Кэтрин когда-то, что любовь без взаимности не настоящая?

Я что-то пропустила? Только маленький вопрос о Клаусе и его плане создать гибридную расу, намного более мощную, чем любое живое существо, и которая, возможно (или фактически?), неуязвима. Осталось только три эпизода до конца сезона, и уже скоро мы узнаем, который из братьев одержит победу и потеряем ли мы кого-либо из наших любимых персонажей в результате сражения.

Захватывающий момент: Стефан и Дэймон, вцепившиеся в горло друг друга и немедленно остановившиеся по одной команде Елены.

Правила: Вампир, находящийся внутри дома, в который он не был приглашен, чувствует удушье; другие побочные эффекты включают в себя дезориентацию, швыряние об стены и вывихи. Древний не может быть убит ни одним обычным способом (солнечными лучами, огнем или укусом оборотня); единственный способ убить Древнего – это воспользоваться кинжалом, покрытым пеплом одного единственного дерева, или же нужна очень сильная ведьма. Клаус, гибрид оборотня и вампира, не может быть убит кинжалом, покрытым пеплом - это оружие нанесло бы вред его вампирской части, но часть оборотня его исцелит; так что Клауса сможет убить только достаточно сильная ведьма. Чтобы сохранить баланс сил, у каждого существа должно быть слабое место, истинно бессмертные создание не должны существовать в природе; ведьмам, «слугам природы», было поручено поддерживать этот баланс.

Неясные моменты:

* Где носит дядю Джона?
* Несмотря на то что ход с подделкой артефактов о проклятии разных столетий и культур был гениален, т.к. и вампиры, и оборотни должны были бы искать двойника и лунный камень, как Клаус мог быть уверен, что его поставят в известность, когда все компоненты будут найдены? Особенно, если бы компоненты были в руках оборотня, т.к. Клаус, похоже, находится на стороне вампиров в этой многовековой войне, по крайне мере, пока.
* Как Тревор узнал, что Катерина была двойником? Или Клаус воспользовался своими художественными способностями, чтобы написать портрет первой Петровой?
* Теперь, когда мы знаем о реальной составляющей проклятия, мотивы Клауса на убийство всей семьи Катерины стали для меня еще более непонятными. Когда это было проклятие Солнца и Луны, уничтожение линии Петровых делало невозможным появление другого двойника, и значило, что никто не сможет разрушить проклятие, причиняя тем самым какие-либо неудобства Клаусу. Он отомстил Катерине таким способом, как мы теперь знаем, по личным мотивам (так как его родной отец и его семья были убиты его мстительным отчимом). Но когда это проклятие касается только его одного, то это не имеет смысла - Клаус сам разрушил возможность появления другого двойника Петровой. Он выстрелил сам себе в ногу? Или он знал о «тайном позоре» Катерины?
* Ви уже подняла этот вопрос в ее сообщении о мифологии, во флэшбэке 1492 года Клаус и компания были в Англии за день до наступления полной луны, но, чтобы принести жертву, они должны были быть на родине двойника, в Болгарии. Как они собирались добраться туда во время?
* Во флэшбэке Элайджа говорит Клаусу, что ведьмы «считают», будто они нашли способ, как сохранить жизнь двойника, - мы должны беспокоиться о таком выборе слов или у Элайджи есть стопроцентный способ помочь Елене пережить жертвоприношение?
* Как тело Клауса попало в квартиру Аларика без приглашения? Когда он возвращает свое тело, он не испытывает никакого дискомфорта, как Элайджа. Он начнет задыхаться? Или все нормально, потому что он смесь вампира и оборотня, и поэтому пороговое правило к нему не применяется? Или это потому что… Аларик мертв? («Не думаю, что это так. Будет лучше, если этого не произойдет).

Другие мысли и вопросы о том, что мы ждем от эпизода «Последний день» (эпизод 2.20):

* Элайжда спросил Елену, где она достала кинжал. У кого изначально был этот кинжал? Кэтрин и Изобел работали вместе и отдали его дяде Джону. Но где он был до этого? Кэтрин прятала его, или Клаус отдал его Изобел, чтобы убить Элайджу?
* Было весело наблюдать, что, пока Дженна психовала, АлариКлаус приготовил для нее и Стефана обед. Древний многофункционален.
* Это было довольно нелогично для Деймона – обвинять Кэтрин в двойной игре с ними и Изобел, в то время как он сам на полпути к тому, чтобы бросить команду и начать действовать самому.
* Кто знал о реальном проклятии? Кэтрин? Тревор или Роуз? Ведьмы Клауса или умершие ведьмаки Мартины? Я думаю, что это страшная тайна, о которой за пределами Древней семьи знают немногие.
* Роуз сказала, что Катерина была первым двойником Петровой – так ли это? Теперь, когда мы знаем, что Клаус пытался разрушить проклятие в течение 1000 лет (а не 600 лет существования проклятия Солнца и Луны), возможно, что за 500 лет и до Кэт был двойник.
*А что об остальных членах семьи Древних? Они на стороне Элайджи или Клауса, или ни на одной из них? Существует ли и сейчас напряженность отношений между Клаусом и отцом Элайджи?
* Элайджа довольно-таки уверен в том, чем можно, а чем нельзя убить Древнего. Кто-то из его членов семьи уже был убит? И поэтому они узнали, что надо сжечь дерево?
* Клаус обмолвился Кэтрин, что у него есть лунный камень, и что двойник наготове. У него есть Мэддокс и Грэта, способные совершить волшебство. Кто будет выбран в качестве оборотня и вампира, необходимых для жертвоприношения?
* Как получилось, что вместо брата у власти был Клаус? Это потому, что он полукровка? Ненавидимый Папой Древним, казалось, он должен иметь статус Золушки в их семье, а не власть.
* Танцы Петровой! Если не считать угрозы быть обездвиженным или убитым ею, с Кэтрин можно было бы чертовски весело провести время.

Так много всего, о чем можно поговорить! Что вы думаете о Клаусе?

Перевод: Sweet_nothings, Bonte