"Ненавидишь меня? Звучит как начало любовного романа"

Именно это было сказано невероятной вампиршей-призрачным двойником Кэтрин (Нина Добрев) в первой серии второго сезона Дневников Вампира в прошлый четверг. Конечно, эти слова прозвучали в адрес Стефана (Пол Уэсли), но в действительности, в Дневниках Вампира, их можно с таким же успехом отнести к всеобщему любимчику, обожаемому и одновременно ненавидимому всеми вампиру-плохому парню Дэймону (Йен Сомерхолдер) и неизменно ненавидящей его ведьме Бонни (Катерина Грэхэм).

Так оставят ли когда-нибудь эти двое свою вражду и поддадутся ли этому странному сексуальному напряжению, которое мы все почувствовали, когда Бонни заставила Дэймона корчиться от боли, используя свою силу? Вот то, что мы только что узнали от самой Катерины:

Простите, тим "Бэймон", но говоря одним словом: Нет.

Вот что сказала Кэт Грэхэм по поводу постоянно обсуждаемых отношений Бонни и Дэймона: "Я не знаю, смогут ли они когда-нибудь хотя бы стать друзьями. При этом есть много фанатов серии книг, которые даже хотят, чтобы у нас были романтические отношения. Но на данный момент воспоминания Бонни о том, что случилось с ее бабушкой, еще очень свежи. Так что в ближайшее время она будет очень нетерпима по отношению к Дэймону."

Хорошо, итак, любви между Бонни и Дэймоном мы не увидим, а что насчет борьбы? По словам Кэт, Бонни не шутила, когда предупреждала Дэймона, что уничтожит его, если он вновь примется за старое: "просто высасываешь и убиваешь" ( но я ж не совру, если скажу, что это было весело?). "Милой Бонни судьба еще с первого сезона приготовила множество испытаний. Ей придется суметь постоять за себя, и она собирается сдержать свое обещание до определенного уровня."

Что еще Бонни может поставить в вину Дэймону? Превращение Кэролайн (Кэндис Аккола) в вампира. Кэт сказала, что Бонни будет чувствовать себя немного ответственной за произошедшее, потому что это она сказала Дэймону, чтобы тот дал Кэролайн свою кровь (хотя именно Кэтрин дала начало процессу трансформации, задушив ее). "Это происходит, когда вы любите кого-то, и вы оказываете давление на других людей, чтобы помочь вам защитить кого-то еще. И все это сопровождается чувством вины."

Однако, она все еще чувствует, что в конечном счете виноваты вампиры...во всем, что когда-либо происходило в этом мире. Ну или по крайней мере почти во всем. "Все равно это в первую очередь их вина. В конце концов, если бы вампиры вообще не приезжали в город, таких проблем бы не было."

Мы думаем, что Дэймон дал этому всему лучшее определение: "Ох уж эти вечно осуждающие ведьмочки"

Хотя Кэт не уверена, будет ли у Бонни любовная история в этом сезоне, зато точно есть отношения, на восстановлении которых она будет полностью сосредоточена: ее дружба с Еленой (и снова Нина Добрев). Смогут ли эти лучшие подруги на всю жизнь переступить через всё произошедшее в первом сезоне? (например: Бонни, не дезактивировавшую устройство Гилберта против вампиров, смерть бабушки Бонни, их разногласия по поводу отношения к вампирам и т.д. Ну, вообщем, вы понимаете, типичные подростковые проблемы.)

"Они обе действительно попытаются сделать над собой усилие. Они собираются попробовать восстановить дружбу, я имею в виду, знаете, даже я, если бы все это произошло со мной, не знаю, насколько все еще можно исправить," сказала она. " Но я знаю, что они и правда очень сильно любят друг друга и что Бонни почти до отчаяния привязана к Елене, ведь она теперь практически единственный родной человек для Бонни, ее семья"

К слову об изобретении Гилберта, Кэт была удивлена такой резкой реакции фанатов ( включая рассерженные сообщения в Твиттере и на личный мэйл ), после того, как Бонни солгала Елене по поводу дезактивации оружия против вампиров, что чуть не привело к гибели Дэймона. Упс.

"Знаете, это было как: "Ребят, вы что, я же просто актриса, расслабьтесь" Меня поразило, что люди не понимают мотивов, которые скрывались за поступками Бонни. Она ведь сделала это, чтобы защитить Елену и избавиться от этих вампиров." - объясняет Кэт- "Не знаю уже, как еще это объяснить, но в любом случае, я не возражаю против того, чтобы принять на себя удар за этот эпизод. Ведь это просто показывает, насколько сильно фанаты увлечены всем происходящим, они же знают, что я люблю их ".

Перевод: 9littlej1