Героиня Катерины Грэхам, Бонни, начала сезон «Дневников Вампира» в качестве лучшей подруги Елены Гилберт. Однако, вскоре открылось, что она ведьма, чья прародительница сыграла ключевую роль в истории Мистик Фоллс. Грэхам профессионально показывает превращение Бонни из беспечного подростка в молодую женщину, овладевающую своими силами. Катерина сразу предупредила, что актёры понятия не имеют, что случится дальше в захватывающем дух сериале. Зато рассказала о связях, возникших между участниками каста, сложных отношениях вампиров и ведьм, а так же о том, почему она радуется отсутствию приятеля у своей героини.

Эпизод, показанный на прошлой неделе, закончился тем, что Бонни похищают новые вампиры, появившиеся в городе. Как она выпутается из этой истории?

Я не расскажу вам как она сбежит, и сбежит ли она вообще, но могу сказать, что она будет не одинока в своём плену.

Почему бабушка Бонни, Шейла (Джэсмин Гай), так молода?

Все об этом спрашивают. Она – ведьма, поэтому может выглядеть моложе своих лет. В этом весь секрет.

Была ли Бри (Джина Торрес), ведьма, которую убил Дэймон, как-то связана с Бонни?

Ни я, ни Бонни ничего об этом не знаем.

Мы ещё не видели родителей Бонни. Они появятся на экране?

Я не знаю. На сегодняшний день известно лишь то, что моя героиня живёт с отцом, а матери поблизости нет.

Когда дух Эмили преследовал Бонни, как были выполнены спецэффкты?

У нас есть отличный отдел, который занимается всеми этими трюками. И прекрасная команда по спецэффектам. Касается ли это огня или парящих перьев, за теми сценами, которые вы видите на экране, всегда стоит кропотливая работа и множество сложных разработок. Перед съёмками эпизода с призраком Эмили у нас состоялся инструктаж по технике безопасности. Когда я подбрасывала амулет, надо мной стоял человек, скрытый ветвями деревьев, с агрегатом для создания эффекта огненного дождя. Они разожгли пентаграмму вокруг меня. Многое было снято вживую, а не смонтировано позже.

В ретроспективных сценах 19 века показано, что ведьмы и вампиры сотрудничают. Сейчас, они враги. Что послужило причиной?

Что-то определённо произошло. В большинстве случаев, вампиры просят о помощи ведьм, но не наоборот. Они вынуждены протягивать руку помощи, чтобы защищать кого-то. Так что некоторые вещи требуются от ведьм, но не от вампиров. Что-то произошло, что испортило отношения между ними. Они явно не доверяют друг-другу.

Кто твой ближайший друг среди актёров?

Я близка со всем девушками. Мы сблизились с самого начала шоу, как только начали снимать. Я видела Кайлу (Юэлл, Викки) вчера вечером. Она – моя хорошая подруга. У нас с Ниной (Добрев, Елена) много общих сцен, по этой причине мы много времени проводим вместе, но мы действительно близки. Она замечательная. 

У тебя были какие-нибудь забавные ляпы на площадке?

Был один, о котором я не могу рассказать, поскольку эпизод ещё не вышел, но отмечу, что это произошло в сцене с Джэсмин Гай. Каждый раз, как нам с Еленой нужно куда-то бежать изображая дикий ужас, мы заканчиваем свой забег хихикая. А когда Дэймон в своём вампирском обличье, Йен обязательно подшучивает над всеми. 

Я видел видео со встречи с фанатами в Атланте. Весь магазин был заполнен визжащими поклонниками. Ты предполагала, что шоу станет таким феноменально популярным за несколько месяцев?

Подозревала. Я знала, что когда мы на съёмочной площадке – это нечто. Это не могло быть простым совпадением, что мы составили такую прекрасную команду. Всё замечательно сложилось с самого начала. Я знала, что наш проект найдёт своего зрителя. Приобрести таких поклонников – это не та вещь, которую можно ожидать. Можно надеяться на это, но действительно приобрести их – совсем другое дело.

Когда ты получаешь очередной сценарий, бывают ли моменты, что ты произносишь: «О мой Бог!», как это происходит со зрителями?

Безусловно. Каждый раз, когда читаю новый сценарий. Мы ждём их с нетерпением, и можем ходить туда-сюда с кем-нибудь из каста, приговаривая: «Ты можешь в это поверить? Представляешь, произойдёт то-то и то-то!» Я точно фанатка, когда дело касается шоу.

Когда ты снимаешься, что Кевин Уильямсон и Джули Плек рассказывают тебе о Бонни?

Они позволили мне изучать её. Они действительно направляли меня в начале, но знали, что я уловила суть героини, какой она была забавной, очень преданной и невинной лучшей подругой. Если у меня возникают какие-то вопросы, я всегда могу спросить Кевина или Джули. Их описания многое объясняют. Мне же нужно понять, что они пытаются рассказать о Бонни, как пытаются развить этот характер.

Как изменяется Бонни на протяжении сезона?

Раньше она была очень тихой, не обязательно робкой, но не могла постоять за себя. Она стала явно сильнее, чем в первых сериях. Теперь Бонни гараздо больше уверена в себе и агрессивна. Были некоторые вещи, в начале сезона, на которые она просто не осмелилась бы. Она хотела быть просто милой, верной подружкой. Теперь она понимает, что могло быть утеряно или отнято у неё. Она знает, что может либо сражаться за это, либо оставить всё как есть.

Бедная Бонни, ей до сих пор не повезло в любви.

Это не «невезение». Мне кажется, что её это не волнует. Большая часть первого сезона заключается для Бонни в обретении себя, обретении своих сил и выяснении того, кто же она есть на самом деле. Думаю, это важно. Мне нравится, что у неё нет приятеля.

Существует множество статей, где рассказывается что имеется тенденция – цветные актёры приглашаются на роли второго плана в кино и на телевидении. Разумеется, Бонни – не просто лучшая подружка главной героини, но как вы думаете, придёт время, когда вы исполните действительно главную роль?

Надеюсь. Я действительно горда тем, как Голливуд принимает людей различных расс. Думаю, они рассчитывают на это. Я чувствую, что мы невероятно быстро движемся вперёд. Больше нет стереотипов. Цвет кожи больше не определяет специфический тип ролей, которые дозволено играть. Я люблю те роли, которые исполнили Уилл Смит и Дэнзел Вашингтон, или актриса Зои Салдана, снявшаяся в Аватаре. Это потрясающе. Надеюсь, в один прекрасный день, всё будет зависеть лишь от таланта, а не от цвета кожи. Я действительно счастлива. Я – часть великолепного шоу, в котором не было не единого упоминания о цвете моей кожи. Я просто Бонни Беннет. Нет речи о том, что она как-то отделена от остальных, не вовлечена во что-то. Думаю, это прекрасно. Надеюсь, что большее количество шоу примут эту позицию. И ещё, я думаю, что «Дневники Вампира» заслужили такую поддержку зрителей отчасти благодаря тому, что мы стараемся угодить самым разным людям, не важно, белые они или чёрные. Мэлис Джоу (Анна) снимается в нашем шоу. Она прекрасная актриса. И Келли Ху (Перл). У нас такой сильный и разнообразный актёрский состав.

Если десять вампиров и десять ведьм запереть в комнате, кто выживет?

Я не знаю. Но могу вообразить, что там определённо случится пожар. Если Эмили будет среди этих ведьм, не думаю, что многие из вампиров уцелеют. А если в комнате будет Дэймон, то я даже представить не могу, что произойдёт.

Во вселенной «Дневников Вампира» есть вампиры, ведьмы и оборотни. Почему ведьмы сильнее всех приводят в трепет?

У ведьм есть своя мораль. Для них не существует преград. У вампиров постоянно происходит внутренняя борьба, эта жажда, от которой они не могут сбежать. У ведьм этого нет. Им проще контролировать свой выбор, в том, что касается произносимых слов и действий. Мы принимаем важные решения быстрее, чем вампиры, потому что они превращаются в диких животных, этих охотников. Ведьмы могут спланировать больше. Но я так же думаю, что физически – вампиры сильнее, такой вот компромисс, где-то теряешь, где-то находишь.

перевод Xantipa