Ведущая: Какой Хэллоуин без вампиров? Итак, на втором месте у нас два сексуальнейших вампира и ведьма из "Дневников вампира".

Стеф: У меня была возможность убить её, но я засомневался.
Дэймон: В том и разница, мой друг - я не сомневаюсь.

Ведущая: Официально заявляю, что "Дневники вампира" горячи. Насколько? Как насчет одного актёра, побившего Роба нашего Паттинсона в голосовании за Самого Сексуального Зверя от Entertainment Weekly?

Йен: На съёмках, когда я проходил мимо, народ зубоскалил. "Он с тобой не согласится" - "Конечно, он же Зверь".
Пол: Йен - настоящая катастрофа.
Катерина: Просто ужас.

Ведущая: Но не позволяйте Йену Сомерхалдеру, Полу Уэсли и Катерине Грэхем одурачить вас - эти ребята лучшие друзья.

Йен: 97% времени на съёмках мы проводим вместе.

Ведущая: Они и на экране близки.

Бонни: Что происходит?
Джер: Мы собираемся убить Кэтрин.
Стеф: Я всё объясню.
Бонни: Уж постарайся.
Стеф: Мы собираемся убить Кэтрин.

Катерина: Я назвала это бандой "ДВ", когда Бонни, Джереми, Стефан, Дэймон и Кэр пытаются остановить Кэтрин, найти способ захватить её и убить.
Йен: Кэтрин... Кэтрин такая стерва, обожаю её.
Пол: Она подвесит на крючок и надерет вам задницу. Причем сама грязную работу делать не будет.

Ведущая: Так что эти надиратели задниц запланировали на нынешние большие выходные?

Йен: В кои-то веки пойду на карнавал по случаю Хэллоуина.
Пол: Схвачу маску и на вечеринку.
Катерина: Я продолжаю продвигать идею насчет Spice Girls, где я - Scary, а Кэндис - Baby, но не знаю. В любом случае в эти выходные мы не будем вместе.

Перевод: Lemurrr