В следующей серии ДВ "Американская готика" все продолжат искать лекарство от вампиризма - в результате поиски выйдут на новый уровень, а "Дневники" уйдут на трёхнедельный перерыв. Но перед этим неизбежны неожиданные повороты, которые вы, с большой долей вероятности, не можете предсказать.

Сюжет: Елена и Ребекка едут за Кэтрин в маленький городок в Пенсильвании, но прежде, чем они успевают что-либо с неё требовать, появляется Элайджа, и следом - Дэймон и Стефан. Тем временем, в Мистик Фоллс после встречи с Сайласом Клаус переживает не самые лучшие времена и обращается за помощью к Кэролайн.

Всё понятно? Хорошо. Вот вдобавок ещё несколько подробностей:

1. Если вам хорошо знакома "Баффи - истребительница вампиров", в серии "Американская готика" вы обнаружите поразительное сюжетное сходство в двух моментах: вспомните парадокс Бена-Глори из пятого сезона и Первичное Зло из седьмого.

2. Ребекка закалывает Кэтрин вилкой. C превеликим удовольствием!

3. Дэймон несчастлив, потому что а) девчонки провели его, б) девчонки свернули ему шею и в) девчонки угнали его машину.

4. Дэймон и Ребекка наведываются в дом Кэтрин. Убранство - незамысловатая мещанская мебель, полки с книгами и аквариум с рыбками, - не совсем этого ожидаешь от Кэтрин Пирс.

5. Гадкая (но всё равно горячая) сцена, в которой расстроенная из-за Клауса Кэролайн срывается на нём при помощи плоскогубцев и оскорблений. И это справедливо - Клаус оторвал её не от одного, а целых трёх школьных комитетов! Она предпринимает попытку развести его на одну выгодную для неё сделку, а поскольку после стычки с Сайласом он не совсем в форме, с его стороны будет глупо не согласиться.

6. Большая часть серии будет напоминать игру в "горячую картошку", где в роли перекидываемого предмета выступит лекарство. Вы ни за что не поверите, у кого оно окажется в конечном итоге!

7. Помните, как Кэтрин буквально оставила Джереми умирать в цепких объятиях Сайласа и никто ей за это ничего плохого не сделал? Так вот, в этой серии кое-кто собрался сделать что-то плохое. Безумно плохое.

8. Откроется неожиданный альянс между персонажами, от которых совсем этого не ожидаешь. Возможно, даже не один.

9. Дэймон и Стефан затеят классическую драчку братьев Сальваторе, и не факт, что она случится в рамках их непрекращающейся борьбы за Елену.

10. Кстати о птичках. Елена предъявит братьям шокирующий и потенциально опасный ультиматум.

Итак, что вы об этом думаете? Что за ультиматум выдвинет Елена? Какую сделку пытается протолкнуть Кэролайн? И кто, наконец, захотел отомстить Кэтрин за убийство Джереми? Комментируйте!

Перевод: Lemurrr