«Офигеть!» - Ни одно другое слово не подходит лучше для описания серии, которая так непринуждённо открыла нам предысторию происходящих сейчас событий, не замедляя при этом развитие сюжета. Напротив, всё, показанное в прошлый четверг, было грандиозно.

Объединившая флешбеки с драмой, разыгрывающейся в настоящем, и раскрывшая секреты, которые невероятным образом сделали Клауса ещё более опасным, последняя серия, должно быть, самая лучшая с премьеры пилота «ДВ».

Серия получила название «Клаус», и с удачным дебютом Джозефа Моргана в роли заглавного персонажа, может сравниться лишь игра Дэниела Гиллеса, воплощающего образ Элайджи.

Рассказывая настоящую историю самых древних вампиров, Элайджа подробно описывает Елене, как Клаус встретил Катерину, и в деталях объясняет, почему Клаус настолько важен.

Особенно ценно, что в отличие от некоторых других сериалов (кхм, «Lost»), ожидания зрителей относительно этих разоблачений действительно оправдались.

Две недели назад я назвал серию «Знай своего врага» переломным моментом. Да, она была хороша, но сейчас я могу лишь посмеяться над своей оценкой, поскольку эпизод «Клаус» действительно перевернул мир «ДВ».

Давайте подробно разберём открытые Элайджей секреты, которые не только раздвинули границы сюжета, но и заставили зрителя как никогда глубоко погрузиться в историю, рассказываемую «Дневниками вампира»:

Элайджа и Клаус – братья. Интересный поворот с самого старта. У их матери было семеро детей, и фактически они – первая семья вампиров в истории. Все остальные вампиры произошли от них.

Элайджа не рассказал, как они стали вампирами (приберёг историю для следующего сезона), но это значит, что существует ещё пятеро древних! Уже одно это поражает, а ведь мы только начали…

Проклятие Солнца и Луны – полная чушь! Клаус выдумал проклятие Солнца и Луны и его связь с Ацтеками, но это лишь часть его плана.

Мне нравится такой ход, пусть он отметает многое из того, что мы знали до сих пор, но это имеет смысл. Иначе, с чего бы Клаусу так сильно желать разрушить это проклятие?

Вампирам и так не плохо (особенно – древнейшим). План Клауса должен быть глобальнее, и мы узнаём, в чём он состоит. Вся эта история с солнцем и луной лишь хорошо продуманный отвлекающий манёвр.

Клаус хочет, чтобы каждый вампир и каждый оборотень искали двойника, потому что она может разрушить проклятие… Настоящее проклятие, которое гораздо страшнее и наложено только на Клауса, поскольку…

Он наполовину вампир, а наполовину оборотень! Серьёзно. Элайджа рассказывает, что у их матери была интрижка на стороне, и настоящий отец Клауса – оборотень, что делает его необычайно опасным.

Ведьмы не позволили бы существовать такому могущественному созданию, поэтому на Клауса было наложено проклятие, которое не даёт его волчьей половине проснуться.

Вот, что мечтает изменить Клаус, чтобы обрести полную силу и создать целую расу… кем бы они ни были. Фактически, судьба мира висит на волоске.

Ещё раз повторю: со всей той таинственностью, которая окружала личность Клауса прежде, чем мы встретили его, перед «ДВ» стояла трудная задача показать персонаж, который бы соответствовал ожиданиям, но прошлой серии удалось это и даже больше.

Клаус должен умереть во время жертвоприношения. Кинжал, покрытый пеплом белого дуба, не сработает. Ведьма должна произнести заклинание во время ритуала, когда Клаус будет наиболее уязвим.

Как бы то ни было, поскольку Элайджа был влюблён в Катерину, которой с помощью Тревора удалось ускользнуть из рук Клауса в 1492, он утверждает, что знает способ сохранить двойнику жизнь.

Безусловно, это хорошая новость для Елены, тем не менее, из истории с Клаусом видно, что Элайджа почему-то затаил обиду на Кэтрин, и его конечная цель неясна.

Все вышеописанные факты только укрепляют решимость Елены и Элайджи раз и навсегда положить конец существованию Клауса, одновременно с тем, новый союзник становится причиной ссоры между Стефаном и Дэймоном.

Увлекательной истории о прошлом Элайджи и Клауса было бы вполне достаточно для этой серии, но она потрясающе гармонично переплетена с возрастающим напряжением, которое разделяет братьев Сальваторе.

За спором якобы стояли различные точки зрения по поводу того, можно ли доверять Элайдже, но затем Стефан выложил всё на чистоту: Дэймон влюблён в Елену, но она ему никогда не достанется.

Стефан также добавляет, что у него есть нечто, чего у Дэймона никогда не будет: уважение Елены.

Слова бьют точно в цель, в результате Стефан летит через всю комнату, после яростного апперкота старшего брата, а Энди Стар чуть не становится ужином.

Дэймону едва хватает самоконтроля, чтобы остановиться. Потрясающе. Прав ли Стефан? Неужели Елена не уважает Дэймона? Ревность к брату – одно дело, но именно последняя фраза по настоящему спустила курок.

Тем временем Дженна, благодаря Аларику/Клаусу (ещё одна великолепная сцена Мэтта Дэвиса), наконец-то узнаёт жуткую правду о вампирах. Как вы думаете, каким будет её следующий шаг?

В заключение серии перед нами предстаёт настоящий Клаус, прибывший в Мистик Фоллс в напоминающем гроб ящике (этот парень знает, как эффектно появиться), а Аларик избавляется от одержимости.

О, я чуть не забыл ещё один важный момент! Грета (сестра Луки) входит в свиту Клауса, и, похоже, ей это нравится. Интересно, как долго сохраниться такое положение вещей?

Подведём итог: великолепная серия, которую я могу оценить лишь на 5 из 5.

Столь нагруженные мифологией эпизоды множество раз терпели неудачу, но в этой серии героев использовали абсолютно безупречно, а открывшиеся секреты лишь подняли ставки.

Теперь ваша очередь, поклонники «Дневников вампира». Что в серии «Клаус» понравилось вам больше всего, и чего вы ожидаете от следующего эпизода?

Перевод: Xantipa