В этот четверг "Дневники вампира" представили на суд телезрителей собственный рецепт разрушающего проклятие коктейля. Однако, вместо комбинации ингредиентов, которые просто вызывают похмелье, рецепт, описанный Кэтрин, может лишить нас практически всех обитателей Мистик Фоллс, которых мы знаем и любим.

Прежде, чем приступить к основной части моего обзора серии "Катерина", давайте признаем и восхитимся работой Нины Добрев.

В течение одного часа эта актриса создаёт образы Катерины - человека в Болгарии, Катерины, притворяющейся англичанкой в Великобритании, Кэтрин - ослабленной вампирши сейчас, а также, несколько версий Елены: одна - уверенная, другая - растерянная и заплаканная. По-моему, это рекорд для звезды шоу.

В целом "Катерина" была необходимой серией, этакая груда важной информации, которая заставила меня судорожно делать пометки, стараясь не отстать от сюжета.

Безусловно, это был не самый насыщенный действием эпизод сериала, и единственная причина моего недовольства - это то, что мифология открывалась нам в основном в описательной манере. Серьёзно, мы наблюдали, как Кэтрин просто сидит и рассказывает всё Елене. С другой стороны, там было что рассказать, и всё это оставило меня с кучей вопросов и наблюдений, а именно:

Теперь мы знаем, почему Элайджа думал, что Кэтрин - последняя из семьи Петровых: факт рождения её дочери скрыли, а ребёнка отдали. Можно снять ещё энное количество флешбеков, рассказывающих о более современной истории семьи Елены, и мне остаётся только гадать: её родственники также имели сходство с Кэтрин? Сколько ещё существует или существовало двойников?

Двойники были созданы как способ разрушить проклятие солнца и луны. Но кто их создал? Потому что Слейтер (которого я обожал... вампир-ботаник, что может быть забавнее и очаровательней?) объяснил, что цель вампиров - снять проклятие раньше оборотней. Я надеюсь, нам расскажут больше подробностей о той кровной вражде, что существует между этими сверхъестественными существами.

Если кто-то упустил этот момент, то вот ингредиенты, за которыми Кэтрин вернулась в Мистик Фоллс: вампир, ведьма, оборотень, двойник и лунный камень. Насчёт куропатки на грушевом дереве* она ничего не сказала.

Прежде, чем эпизод закончился, я обернулся к своей жене и сказал: в этом шоу всегда случается что-то неожиданное на последних минутах серии. Я думал, что мои слова подтвердились, когда оказалось, что Элайджа смог зачаровать Слейтера... но оказалось, что там один сюрприз внутри другого: доктор Джон Мартин работает на Древних. Как думаете, Лука в курсе, что происходит? Или он - лишь пешка в игре своего очевидно злонамеренного отца?

В том, как просто Кэтрин рассказала свою историю и назвала причины своего возвращения, кроется одна проблема - нас оставили размышлять над главным вопросом: говорила ли она правду? Когда её запирали в гробницу, она стенала о том, что должна защитить Елену, но теперь выходит, что это была ложь, так?

Если история Кэтрин будет меняться из недели в неделю, это станет утомительно. Я хочу верить, что на этот раз мы получили правдивую информацию, особенно учитывая, что эта правда рисует Кэтрин в негативном свете. Зачем придумывать, что она хочет помочь Клаусу принести всех этих людей в жертву?

По предположению Кэтрин, всё происходящее поставит Елену перед очень важным выбором. Есть только один способ, с помощью которого она может спасти тех, кто рядом с ней: сделать то же самое, на что решилась Кэтрин 500 лет назад. Стать вампиром.

И наконец, если говорить о Клаусе, то у меня есть один последний вопрос, прежде чем я завершу свой обзор: принимая во внимание то, каким грозным они его обрисовали ("Элайджа - пасхальный кролик по сравнению с Клаусом", - сказала последняя из счастливиц, оказавшихся в постели с Дэймоном), кого можно пригласить на роль этого конченого негодяя? Если сериалу требуется наводящий ужас злобный актёр, то единственное имя, которое приходит мне в голову - Мел Гибсон. А у вас какие предположения?

* "Куропатка на грушевом дереве" - строка из первого куплета известной детской песенки "Двенадцать дней Рождества".

Перевод: Xantipa