"Я мог бы внушить ей вести себя подобающе, но настоящий риппер наслаждается охотой” У нас накопилось столько захватывающих фраз, бесподобно донесенных нам Джозефом Морганом, что выбрать из них пятерку лучших – поистине тяжело! Миссия невозможна: как выделить самые-самые? От какой фразы, скажем, у вас мурашки по телу побежали…? *ухмылочка*
Пытаясь быть "оригинальной” (простите мне этот двойной смысл) я пыталась выбрать те фразы, которые были малопонятны в отличие от обычных "Вот так мне больше нравится, дорогуша”. Вот мои любимые фразы – присоединяйтесь!
5. "Спасибо за тело, дружище.” Аларику в серии «Последний день».
Впервые мы знакомимся со злодеем, которого научились ненавидеть благодаря одному из наших любимых братьев Сальваторе. Дэймон и Аларик тусят в баре, когда появляется Большой злодей. Угрожающее поведение? Точно! Нереально привлекательный? В точку! Наводящий ужас? Ага! Чувство юмора? Гм… имеется? Кто ж знал, что Клаус может быть забавным! Выдает шутки, а в следующий момент пугает до смерти. В предупреждении Дэймону, чтобы тот все «не испортил», мы прочувствовали настоящую жестокость, бурлящую под обольстительной внешностью.
4. "Что бы ты не пыталась делать - давай. Используй свой шанс.” Елене/Кэтрин на "поминках” своего отца в серии «Бал выпускников».
Этой фразой Клаус доносит две мысли. #1 его самоуверенность. А что, он ведь вполне в себе уверенный товарищ. #2 Клаус всегда будет на два шага впереди нашей неповоротливой группки героев и это меня безумно взволновало! Чем больше планов его убийства потерпят фиаско, тем дольше он будет с нами. Давайте признаем…парень слишком хорош, чтобы убить его сейчас. Джозеф Морган по-настоящему слился с персонажем, очевидно же насколько ему нравится играть Клауса на камеру и вне съемок.
3. "Хочу, чтобы ты выпил со мной.” Стефану в серии «Будучи при смерти». Ладненько…здесь я хватила лишнего. Это НЕ выдающаяся цитата, знаю я. Важно то, что было после нее. Сцены с участием Моргана в этой серии просто очаровательны. У меня не хватит слов, чтобы описать насколько коварны, далеко идущи, интригующи, зловеееееещи…, насколько…ладно-ладно. Молчу. Ну вы поняли, что я хотела сказать. Он играет на грани безумия и постоянно подчеркиваемой угрозы. Манипулируя Стефаном, пытаясь сделать из него Стефана, от которого тот избавлялся долгие годы, мы не можем до конца осознать – делает Клаус это намеренно или чтобы избавиться от одиночества. Одно ясно: Клаус – это спокойный, жестокий, коварный котяра!
2. "Я могу дать тебе умереть, если это то, чего ты хочешь. Если ты и правда полагаешь, что твое существование бессмысленно…Я сам задумывался об этом пару раз, по правде говоря.” Кэролайн в серии «Наш город» Да, мы увидели, как Клаус показывает свою человечность маленькими (очень маленькими) порциями, также как это было, когда он противостоял отцу в особняке Локвудов. Конечно, Майкл говорил ему насколько он бесполезный, одинокий и никчемный, обеспечив себе титул Самого худшего Папаши года, который можно присудить многим в этом городе. Положительным образцом в этом плане наверное можно считать Аларика, который также может удостоится звания Выпивающего опекуна. Но, леди и джентльмены, обмен между Клаусом и Кэролайн такой странной формой человечности – это нечто. Давайте пока не обольщаться, ведь ЭТО – Клаус, и я убеждена, что у него есть свои коварные и тайные причины спасти Кэролайн. Пока что я наслаждаюсь этим моментом аж до слез, задыхаясь от умиления – настолько все было безупречно сыграно. Превосходно, Джозеф…умница.
1. "Выключи свою человечность!!” Стефану в серии «Отсчет». Это просто я так считаю или все-таки этот момент был Клаусобалденный?! Для парня, который только что узнал почему его планы открытия фабрики по производству вампооборотней разрушены, он определенно быстро пришел в себя и начал действовать. Это был момент, где Клаус, на мой взгляд, перешел грань от ужасного до ужасающего. Да, он пугал меня пару раз и до этого, но тогда я просто впала в прострацию и перестала дышать! Огромная признательность за это Полу Уэсли и Джозефу Моргану! Осторожно, Клаус, смотри о чем просишь, Стефан может оказаться совсем другим ,чем ты рассчитывал!
Вот они – мои любимые цитаты Клауса. Надеюсь, у вас тоже есть что-то в загашнике. Какие ваши любимые фразы этого персонажа?
Перевод:
Sweet_nothings