Ведущий: С нами Пол Уэсли. Пол, поделись со мной своими впечатлениями о вечере и о том, что он для тебя значит.

Пол Уэсли: Ты знаешь, столько всего можно перечислить, личный опыт... Дети должны себя чувствовать защищено, не зависимо от того, насколько они другие, они должны иметь место, куда они могут пойти, к кому могут обратиться. У меня есть младшие сестры, так что приятно осознавать, что существуют места, куда люди могут обратиться за помощью.

Ведущий: К сожалению, сейчас мы часто слышим про запугивание, измывание над подростками, про подростковые случаи самоубийства и так далее. Как знаменитость, как ты можешь помочь с этим?

Пол Уэсли: Знаешь, возрастная категория зрителей моего шоу - это подростки. У нас так же есть и более взрослые зрители, но молодых - больше. И если я буду появляться на подобных мероприятиях, говорить об этих проблемах, и если хотя бы несколько детей заинтересуются в "Trevor Project", найдут его полезным, значит, я сделал свою работу.

Ведущий: Рад был увидеться.

Ведущая: Твое шоу - очень популярное. Расскажи о своем опыте и о том, как это изменило твою жизнь.

Пол Уэсли: Оу... я на красной дорожке, присутствую на данном мероприятие, проявляю поддержку. Сейчас для меня намного проще, доступнее "дотянуться" до людей. Это потрясающе.

Перевод: sarah_ridd