Несколько месяцев назад к нам обратилась великая и ужасная редактор Smart Pop Books Лиа Уилсон, с просьбой подготовить очерк к выходу антологии "Дневники вампира", намеченному на октябрь 2010 года. Ну, прошло некоторое время, и мы очень рады, наконец, поделиться с вами хорошей новостью...

Для тех, кто не знает, под патронажем Smart Pop Books выходят коллекции очерков, посвященных какому-либо явлению поп-культуры (ТВ-продукт, книга, фильм). Возможно, вы о них слышали благодаря великолепной работе, проделанной для сериала "Светлячок" / фильма "Миссия Серенити" под руководством автора Whedonverse (ресурс по творчеству Джосса Вэдона) Джейн Эспенсон. Но им принадлежат коллекции, созданные на основании книг и комиксов (сага "Сумерки" Стефани Мейер, серия комиксов про Бэтмена, серия книг "Перси Джексон" Рика Риордана, серия "Мятежная" Скотта Вестерфельда), кино ("Джеймс Бонд", "Матрица", "Звездные войны"), и, конечно, тв-шоу ("Сверхъестественное", "Баффи" / "Ангел", "Вероника Марс", "24 часа", "Лост", "Девочки Гилмор"). Многих авторов, творящих для Smart Pop Books, вы узнаете из вышеупомянутых изданий.

Список авторов и тем для очерков для "Путеводителя по Мистик Фоллс" все еще до конца не сформирован, но мы можем сказать, что есть сведения о личности некоторых авторов, каждый из них будет размышлять над определённой гранью вселенной "Дневников". (И да, некоторые темы и некоторые авторы привели нас в неописуемый фанатский восторг!)

Таким образом, хотя мы и не можем много рассказать о содержании коллекции (пока не можем), зато сообщим некоторые интересные детали, связанные с обложкой (это было забавно!):
- Лиа повсюду разыскивала флориста, который мог бы обеспечить вербеной, но мы ее успокоили, что уже выбранное растение подойдёт, так как - и это факт - в подвале дяди Зака росла не вербена. Настоящая вербена довольно невзрачная на вид.
- Представленные газеты 19-го века - действительно американские газеты того времени, отобранные специально для съемок. Тот факт, что фраза "В четверг вечером" отчетливо видна около ожерелья, чистой воды совпадение - но какое!
- Мы дико рады, что наши имена забрызганы кровью.

В ближайшее время мы сообщим больше информации. Тем временем, можете излить свою благодарность к Smart Pop с помощью Twitter (@ smartpopbooks) и Facebook.

статья взята с http://www.vampire-diaries.net/

Перевод: Lemurrr