Вопрос: Мы видели, что Стефан творил до того как вернуться в Мистик Фоллс в серии 3.04. Мы когда-нибудь увидим, что делал Дэймон за последние 150 лет?
Ответ: Да, увидим.

Вопрос: Сценаристы не относятся нейтрально к парам. Скажу больше, я не имею в виду конкретно вас, но я устала от предвзятости сценаристов / СМИ. «Дневники вампира» - это не только линия Делены.
Ответ: Возможно большинство сценаристов никого не шипперят. Они любят, восхищаются, ненавидят, судят, поддерживают, испытывают неприязнь или защищают жизни своих персонажей.

Вопрос: Я знаю, что наверно вам задавали такой вопрос миллион раз, но мы когда-нибудь увидим флэшбек о том, как Стефан спас Елену от автокатастрофы?
Ответ: Может быть когда-нибудь. А может быть, и нет.

Вопрос: Мы когда-нибудь еще увидим плохого Дэймона? Я скучаю по его прежнему образу.
Ответ: Может быть когда-нибудь. А может быть, и нет.

Вопрос: Я хочу знать, что будет с Мэттом. Будет ли он больше задействован теперь, когда нет Джереми и Тайлера? Будет ли развитие персонажа?
Ответ: Может быть, чуть-чуть…

Вопрос: Каково ваше мнение о том, что поклонники ДВ ругаются друг с другом из-за Делены/Стелены?
Ответ: Я, конечно, благодарна им за их пыл, но мне очень неприятно, что они ругаются.

Вопрос: Делена или Стелена?
Ответ: Я более чем ясно дала понять, что я в тим Сальваторе. Я хочу, чтобы оба брата были счастливы. Но иногда это невозможно.

Вопрос: А что на счет Елены, ее счастья, ее персонажа? Извините, но мне кажется, что ее игнорируют. (Или возможно меня игнорируют…)
Ответ: Елене 18 лет. Иногда она знает, что хочет, иногда нет. А вы знали, что хотите, когда вам было 18 лет?

Вопрос: Надеюсь, вы хотите, чтобы Клаус был счастлив.
Ответ: Я хочу, чтобы Клаус хотел быть счастливым.

Вопрос: Кому-нибудь было любопытно, о чем остальные думают касательно того, что случилось с Джоном и Дженной?
Ответ: В мире ином они играют в игру «Angry Birds».

Вопрос: У меня есть жалоба на Стефана. Я практически уверена, что в прошлой серии у него не было никакого права обижаться на Елену, учитывая то, что он пытался ее убить в серии 3.11!
Ответ: Он не обиделся, он был опустошен. Ушел в себя. Расстроился.

Вопрос: Кем Мередит Фелл приходится Логану Феллу?
Ответ: Кузиной.

Вопрос: Многим из нас очень нравится дружба Стефана и Кэролайн. Несмотря на то, что сейчас она приостановилась, надеюсь, это не навсегда!
Ответ: Это дружба на будущее.

Вопрос: Елена не была обязана в чем-то признаваться Стефану. Она это сделала, потому что хотела быть с ним честной. Он не должен был так реагировать. Имхо.
Ответ: Елена ничего не была ему обязана в тот момент, но было бы нечестно продолжать умалчивать об этом, упуская возможность, ведь они и так редко видятся в последнее время.

Вопрос: Что, по вашему мнению, самое лучшее в Элайдже?
Ответ: Всё.

Вопрос: Я понимаю, что Елена достойна счастья, но будет ли когда-нибудь идти речь о том, чего заслуживают именно братья Сальваторе, а не Елена?
Ответ: Да. На данной момент счастье обоих заключается в Елене.

Вопрос: Почему Елена сказала Бонни, что Дэймон ее поцеловал, а Стефану сказала, что она поцеловала Дэймона? Она говорила о двух разных поцелуях?
Ответ: Она взяла на себя ответственность за произошедшее.

Вопрос: Ну не знаю… я до сих пор считаю, что Стефан был виноват в их с Еленой поездке в серии 3.11. Она не должна испытывать вину за то за свои чувства к кому-либо…
Ответ: Каждый останется при своем мнении.

Вопрос: Как вы думаете, Стефан заслуживает прощения?
Ответ: Прощение для нас всех - обязательный фактор. Испытывать ли при этом сострадание - каждый выбирает сам.

Вопрос: Ангел/Ангелус каким-то образом вдохновил вас на сюжетную линию со Стефаном/риппером? Потому что на данный момент, я вижу много общего между Стеленой и Баффи/Ангелом!
Ответ: Нет, не вдохновил, но подобное уже, конечно же, случалось и имело успех, что убедило нас в том, что мы можем действовать подобным образом.

Вопрос: Печально то, какой была его первая реакция, когда он сказал, что Дэймон не заслужил Елену. Очень отличается от того, как Дэймон говорит о нем.
Ответ: Он не намеревался этим унизить Дэймона, он просто хотел подчеркнуть свое восхищение Еленой.

Вопрос: Но тем не менее… Дэймон всегда говорит Елене о нем только хорошее!!
Ответ: Но он всё-таки поцеловал её (не то, чтобы это было чем-то плохим).

Вопрос: Как вы думаете, зависит ли человечность Дэймона и Стефана от Елены? Или просто от девушки, если на то пошло? Или друг от друга?
Ответ: От всего вышеперечисленного, но я в тайне надеюсь, что от последнего.

Вопрос: Почему Стефан ударил Дэймон? Из-за того, что ему было больно? Из злости? Или ревности? Просто любопытно.
Ответ: Из-за всего вышеперечисленного и кое-чего еще, полагаю.

Вопрос: После последней серии я немного потеряла надежду на Делену, потому что Елена, похоже, до сих пор в непонятках. Скоро ли мы увидим, как она сделает следующий шаг?
Ответ: Никогда не теряйте в ком-то надежду.

Вопрос: Будут ли еще сцены с Мэттом в следующих сериях? Я по нему скучаю.
Ответ: Да, однозначно.

Вопрос: Можете ли вы ответить хоть на один вопрос о Кэтрин, пожалуйста?!
Ответ: Кэтрин пока находится в бегах.

Вопрос: Мы когда-нибудь увидим дружеские отношения Стефана и Дэймона без всяких девушек?
Ответ: Надеюсь!

Вопрос: Кто та «сексуальная вампирша» в кровати с Дэймоном? (ха, как будто вы ответите на этот вопрос!)
Ответ: Не отвечу.

Вопрос: Со всей этой Стеленой/Деленой сложновато, но будут ли сцены броманса братьев Сальваторе как в 1 сезоне? Скучаю по ним!
Ответ: Да, много-много сцен.

Вопрос: Скажите, пожалуйста, правда ли то, что в этом сезоне один из основных персонажей погибнет?
Ответ: Может быть, а может быть и нет.

Вопрос: Почти уверена, что Джули проигнорирует мой вопрос о том, почему Сэйдж* по сериалу девушка.
Ответ: Если честно, это совпадение.

Вопрос: У Дэймона мания всё время принимать душ или проливать кровь на ковер/диваны?
Ответ: Ха! Никогда не задумывалась об этом. Может быть.

Вопрос: Будет ли остаток 3 сезона хорошим для поклонников Делены? А то складывается впечатление, что нет…
Ответ: И да, и нет, и возможно.

Вопрос: Будет ли Елена думать о колледже, учитывая то, что она уже выпускница?
Ответ: Да, скорее всего в следующем сезоне.

Вопрос: Какая у вас любимая серия в 3 сезоне?
Ответ: «Отсчет».

Вопрос: Мы наконец-то увидим Пола с голым торсом! Спасибо вам за это, Джули!
Ответ: Да, в 13 серии.

Вопрос: Как вы считаете, кто больше скучает по человечности, Стефан или Дэймон?
Ответ: Хм, хороший вопрос. На данный момент скажу, что Дэймон.

Вопрос: Стоит ли поклонникам Стелены чего-то ждать в этом сезоне?
Ответ: И да, и нет, и возможно. (Извините за уклончивость)

Вопрос: Вы всегда избегаете сложных ситуаций со Стефаном, может быть поэтому люди и не любят его. Даже ваше восхваление его во всех интервью не помогает.
Ответ: Я не всегда восхваляю Стефана, я восхваляю Пола Уэсли в роли Стефана. Есть разница.

Вопрос: Все эти войны из-за Стелены/Делены раздражают вас? Или это больше как комплимент, так как люди с такой страстью относятся к вашему сериалу?
Ответ: Страсть – это отлично, оскорбительные войны – нет.

Вопрос: Надеюсь, вы ответите на мой вопрос. Для вас Стелена «эпична». Какое бы слово вы подобрали к Делене?
Ответ: Эпична.

*Примечание: Сэйдж – мужской персонаж 6 книги «Дневников вампира»

Перевод: Phoebe