Серия этой недели интересна сюжетными поворотами. Итак, ритуал жертвоприношения уже на носу, и Клаус расставляет всё по своим местам как опытный шахматист. Даже когда наша честная компания Мистик Фоллс думает, что ведет свою игру, он показывает им, какими они являются дилетантами. Правда, дилетантами с благими намерениями.

Бедный Дэймон! Он не может сопротивляться любви к Елене. А это означает, что он не может не совершать опрометчивые поступки, как например когда он напоил Елену своей кровью, поэтому, если она умрет, то станет вампиром. На самом деле, он не специально! Это было импровизацией, и он мгновенно пожалел об этом…мы так думаем. Ему просто нужно было поверить в волшебный ведьминский эликсир с отсутствующим сроком годности.

Перевод: Phoebe