Женский голос за кадром: Ты думаешь, в настоящий момент Дэймон связан дружескими узами со Стефаном настолько сильно, чтобы, несмотря на то, что он хочет быть с Еленой, держаться от нее подальше и не вмешиваться в ее отношения со Стефаном? Это меня волнует.

Йен Сомерхалдер: Ну, думаю, у него есть на это причины, глубоко внутри он искренне полагает, что не может быть с ней, но чтобы ответить на Ваш вопрос… (кашляет), Извините. Чтобы ответить на ваш вопрос, да, наверное, у них возникла братская связь. Вспоминая разговор с Джули (Плек) о том, что для Дэймона ситуация, когда Стефан заточил себя в гробнице, представляется благоприятной.. Но поскольку Стефан всегда остается Стефаном, а Дэймон… летает в облаках и может прийти в восторг от этого... Впрочем, если посмотреть с другой стороны, возможно шесть месяцев назад, да, он был бы на седьмом небе от счастья, но сейчас он об этом не думает. Считаю, что в ситуации, когда его брат застрял в гробнице с Кэтрин, Стефан необходим Дэймону самому, чтобы помочь защитить Елену. Это сейчас самое важное! Нам надо защитить Елену! Все хотят защитить Елену! И Стефан поможет ему это сделать. И поэтому между ними завязываются кое-какие дружеские отношения. Но сколько продлится перемирие именно у этих двух (персонажей)... я не уверен. Надеюсь, что не долго, иначе будет не интересно, правда?

Перевод: Sweet_nothings