Чего же нам ждать от Стефана нынче осенью?

В предыдущем сезоне его преследовало прошлое, но сейчас он собирается взять инициативу в свои руки и потеснить своего братца Деймона, что конечно очень мило.

Стефан носит настоящую прическу.

Мне это не казалось проблемой до тех пор, пока я не посмотрел сериал. Моей первой реакцией было: «О Боже, мои волосы выглядят совершенно нелепо!» Я как Чия Пэт (прим. пер. герой американских мультиков).

Как же ты справляешься с волосами вне съемочной площадки?

Ну, раньше я носил шапки.

А много внимания ты уделяешь одежде?

Вот прямо сейчас на мне пижамные штаны, которые я пытаюсь замаскировать под брюки. Прошлой ночью я в них спал, и вот уже целый день я в них везде хожу.

Ты когда-нибудь допускал ошибки в одежде?

Когда я был моложе, без всякой видимой причины я одевался как исполнитель рэпа. Штаны, которые я тогда носил… что ж, случись мне выпрыгнуть из самолета на высоте 20 000 футов, безопасное приземление было бы мне гарантированно.

Какой из своих покупок ты особенно гордишься?

Этот кофейный столик я купил за 60 долларов через «Крейглист» (прим. пер. газета электронных объявлений). Он похож на вещь из сокровищницы. Это самый лучший кофейный столик в мире!

Перевод: AlanielDragon