СРОЧНО СПАСАЕМ СТЕФАНА. Намереваясь захватить сбежавшего вампира Эмброса, возможно, ключевую фигуру в деле возвращения Стефана в целости и сохранности, Дэймон отправляется в Мемфис на пару с Алариком. Однако последнему не улыбается вновь практиковать охоту на вампиров, что он и разъясняет другу, попутно рассказывая правду о прошедших трёх годах его жизни без Дэймона. Тем временем, в психиатрическом отделении Бонни встречает молодую женщину Вирджинию (приглашенная звезда Аиша Дюран), которая делится ценной информацией о том, почему Арсенал может её преследовать. Узнав сокрушительные новости из уст Райны, Энцо берет дела в свои руки.

Режиссер серии: Рашаад Эрнесто Грин.
Сюжет: Пенни Кокс. Телепьеса: Ребекка Сонненшайн.
Дата выхода серии: 15 апреля 2016.

Перевод: Lemurrr