Интервьюер: Определенно, Бонни сейчас настроена против Дэймона.  

Катерина: Правда?

Интервьюер: Она не любит вампиров, но к нему у неё нечто большее, чем просто враждебность. Возможно ли, что они когда-нибудь будут работать вместе и по какой причине это может произойти?

Катерина: Только если их лучшим друзьям потребуется помощь, и это непременно случится. Это не значит, что Бонни вдруг выкинет из головы, что он с ней сделал, или, что Дэймон позабудет, что она сделала с ним. Чтобы эти двое объединились, необходимо грандиозное событие. Не думаю, что она всё время будет его ненавидеть... только часть времени. Веди себя хорошо, Дэймон.

Интервьюер: Мы наблюдаем, как Дженна и Аларик становятся всё ближе и ближе. Она когда-нибудь узнает о его факультативной работе?

Сара: Это определяющий, очень важный момент для Дженны. Я не знаю, что ей уготовано, но наверное, сейчас это было бы чересчур скоро - у пары должны быть нормальные отношения в реальном мире, хоть у кого-то должны быть. Она проведет с Алариком серьёзную беседу, когда узнает, что она столько раз встречалась с вампирами и столько раз подвергалась опасности. Жду не дождусь.

Перевод: Lemurrr