Главная » 2010»Октябрь»7 » За кулисами Дневников Вампира, часть 1, от Ford Fiesta
11:21
За кулисами Дневников Вампира, часть 1, от Ford Fiesta
Канал CW выложил первую часть видеороликов от Ford Fiesta "За кулисами Дневников Вампира". Роль ведущей исполняет милая и - ах! - такая симпатичная Кэндис Аккола. И у нас есть отличные новости для интернациональных фанатов - даже тот, кто находится в Соединённом Королевстве, может посмотреть этот ролик, хотя он и на сайте CW. В этом ролике Кэндис берёт интервью у исполнительного продюсера, Кевина Уильямсона, который отвечает на великое множество фанатских вопросов. Затем Кевин всё поворачивает вспять и уже сам задаёт вопрос Кэндис. Нам также покажут превью того, что можно в скором времени ожидать в сериале, включая небольшие отрывки с художником-постановщиком и костюмером.
Кэндис: Привет, меня зовут Кэндис Аккола, и я играю роль Кэролайн Форбс в "Дневниках Вампира". Сегодня мы заглянем за кулисы сериала. Мы встретимся с художником-постановщиком, костюмером и, в первую очередь, мы встретимся с исполнительным продюсером Кевином Уильямсоном. Он ответит на вопросы, которые все вы задали через Facebook. Итак, поехали!
Кэндис: Позвонить в производственный офис. Офис: Производственный офис, я слушаю? Кэндис: Привет, это я, Кэндис, как дела? Офис: Привет, Кэндис, как ты? Кэндис: Хорошо. Я лишь хотела сообщить Кевину, что я уже в пути. Офис: Отлично, он ждёт тебя в библиотеке Сальваторе. Кэндис: Прекрасно, скоро буду.
Кэндис: Привет, Кевин, это новый сценарий? Уильямсон: Да, это сценарий для следующей недели. Кэндис: Классно, и Кэролайн будет в нём жива и здорова - и дышит? Уильямсон: Да, она проживёт ещё один день.
Кэндис: Это Кевин Уильямсон. Поклонники "Дневников Вампира" задали все эти вопросы через Facebook.
Кэндис: Люси хочет знать, увидим ли мы ещё больше тёмную сторону Стефана в этом сезоне? Уильямсон: Думаю, тут можно смело ответить - да.
Кэндис: Стейси хочет узнать, вернулась ли Кэтрин, чтобы убить Елену? Уильямсон: Думаю, что тут ответ очевиден - нет. Поскольку, если бы она действительно этого хотела, то это бы уже давным-давно произошло.
Кэндис: ...что приводит нас к тому, что хочет узнать Диана, а именно: станет ли Елена вампиром, чтобы убить Кэтрин? Уильямсон: Ну, это одна из возможностей, но я не думаю, что это наилучший вариант.
Кэндис: Сахам хочет знать, поддастся ли Елена когда-нибудь чарам злого Дэймона? Уильямсон: О, это вопрос номер один, не так ли? Все хотят знать, что будет между Дэймоном и Еленой. Я пока ничего конкретного не знаю, сезон ещё только начался, и я не могу знать наверняка, куда это нас приведёт.
Уильямсон: А я могу задать вопрос? Кэндис: Вперёд!
Уильямсон: София спрашивает через Facebook, насколько вы с Кэролайн похожи и в чём вы отличаетесь друг от друга? Кэндис: Мы с Кэролайн очень похожи, когда дело касается планировки вечеринок и организации мероприятий. Все мои друзья наверняка смогут подтвердить это. И да, она очень даже отличается от меня, у неё гораздо больше всего стоит на кону, - без шуток!
Уильямсон: Я как раз читал вопрос Кэйтлин, потому что он напрямую связан с тем, о чём ты сейчас говорила. Она спрашивает, каков процесс превращения тебя, как актрисы, в Кэролайн? Кэндис: Процесс превращения в Кэролайн начинается с самого утра в гримёрке. Кэролайн явно уделяет своему внешнему виду гораздо больше времени, чем я это обычно делаю в настоящей жизни. С этого я и начинаю. Ну а потом на съёмочной площадке - поднимаю голову, выпрямляю плечи - и вперёд!
Уильямсон: Так что ты ожидаешь от своих отношений с Мэттом? Кэндис: Отношения Кэролайн и Мэтта... Я даже не знаю... А что можно от них ожидать, Кевин? Уильямсон: Ну сделай какую-нибудь догадку! В самом деле, она может строить только догадки, потому что мы не рассказываем им ни-че-го! Кэндис: Я действительно ничего не знаю. В этом-то и вся прелесть, Кевин, что мы не знаем, куда нас заведёт сюжет. Но Кэролайн ещё некоторое время побудет в сериале, и она будет жива. Не так ли? Уильямсон: Ну... да, возможно, всё может быть... Короче, да! Кэндис: Вот именно это-то я и хотела выяснить! Уильямсон: Нет, на самом деле мне очень нравится работать с персонажем Кэролайн, к тому же с ней можно перепробовать столько различных сюжетных линий...
Кэндис: Ханна хочет знать, каких сюрпризов нам следует ждать от нового сезона. Уильямсон: Ну что же, мне очень жаль, Ханна, но на то они и сюрпризы! А слово "сюрприз" говорит за себя. Что мы можем делать, так это туманные намёки. Один из намёков - это главный вопрос насчёт двойников. Почему Елена выглядит как Кэтрин, и что это вообще значит? На этот вопрос мы не получим ответа ни сегодня, ни завтра, ни на следующей неделе. Этот вопрос лишь постепенно будет набирать актуальность. Информация будет выдаваться маленькими кусочками, то здесь, то там... Могу лишь надеяться, что у нас получится преподнести это интересным и захватывающим образом. Ну и, конечно же, будет ещё секс, много смертей и великая любовь. Кэндис: Ух, ты! Уильямсон: Так что, извините, но никаких сюрпризов я раскрыть не могу.
Кэндис: Ну что же, спасибо, Кевин, что, несмотря на свою занятость, ты нашёл время ответить на все эти замечательные вопросы. Уильямсон: Спасибо, что задали их именно мне. Было очень интересно отвечать на них. Готов повторить это в любое время. Кэндис: Договорились!
Кэндис: Теперь, когда вы услышали о том, что будет во втором сезоне, присоединяйтесь ко мне в следующий раз, снова за кулисами "Дневников Вампира".
Спонсор: Ford Fiesta
Перевод: e-go7
Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.