Когда ты узнала, что превратишься в вампира в этом сезоне?
Довольно рано. Эти идеи витали в воздухе. Но все прояснилось после того, как нам раздали сценарии первой серии второго сезона. У меня состоялся чудесный телефонный разговор с Кевином Уильямсоном, и он сказал: "Кэндис, ты умрешь в конце эпизода, но если ты еще не догадалась, это будет лишь поворотная точка сюжета. Так что с тобой все будет в порядке, по крайней мере, в первые несколько эпизодов". И узнать об этом, было таким облегчением.

Кэролайн сейчас совершено другая, насколько весело ее играть?
Для меня как для актрисы это очень увлекательно. Мне кажется, во всем этом: в сценаристах, в"Дневниках вампира", так чудесно, что герои постоянно развиваются.

Что ждет любовный треугольник Мэтт-Кэролайн-Тайлер?
Кэролайн и Тайлер, у них обоих сейчас начинается новый этап, или даже глава жизни. У них есть некая общность, и даже не смотря на всю разность их героев, они могут сойтись на почве сверхъестественных способностей.

Кэролайн: Я – не оборотень. Ясно?

Отношения Кэролайн и Мэтта уже не такие доверительные, как раньше. Есть определенные моменты, о которых он никогда не узнает. Со всей этой сумасшедшей мистикой, творящейся вокруг, здорово видеть что-то человеческое рядом.

Как ты считаешь, Кевин Уильямсон и Джулия Плэк станут первыми, кто покажет секс вампира и оборотня на телеэкранах?
Я не знаю, я совершенно не в курсе, как все произойдет. Но даже разговоры об этом звучат очень сексуально. Сейчас на повестке дня - замечательная дружба, которая развивается между ними. Куда эта дружба приведет, мы можем только догадываться.

Что ты хочешь, чтобы случилось с Кэролайн в этом сезоне?
Мне бы хотелось видеть ее живой и здоровой.

Если бы ты могла вернуть любого героя "Дневников вампира" из мертвых, кто бы это был?
Вики. Мне очень нравится Кайла Юэлл. Я люблю эту девчонку всей душой. Так что это все мой эгоизм, и абсолютно никак не связано с сюжетом сериала. Все потому, что она просто потрясающая.

Какую звезду ты хотела бы видеть в "Дневниках вампира", в качестве приглашенного гостя?
Я продвигаю кандидатуру Джошуа Джексона Пэйси. Я думаю Пэйси стоило бы заскочить в Мистик Фоллс. Это совсем недалеко от бухты*. Давай Пэйси, ты можешь объявить о своем возвращении на Пэйси Кон 2011. Я работаю над этим.

Что стоит ожидать зрителям от следующих ближайших серий?
Вас ждет много экшена. Древние вот-вот нагрянут. Мы встретимся с Клаусом. И это то, чего даже я не знаю, но я прочитала об этом в Интернете. Одна птичка принесла на хвосте, что мы увидим Клауса. Правда? Ну, я имею в виду: откуда вы об этом знаете, когда даже я не в курсе? Но это здорово, что теперь я тоже знаю. В новых сериях второго сезона вы увидите, уже знакомые лица в Мистик Фоллс. Возможно… может быть… Кто знает? Вы все увидите.

* имеется в виду Бухта Доусона, где снимался данный актер.

Перевод: lucky_girl_