Нина Добрев: Отношения между вампиром и девушкой и между обоими людьми кажутся настолько отличными друг от друга, невозможными, но если об этом задуматься... К примеру, взять понятие брака. Двое людей, выходя замуж перед священником, берут на себя обязательство быть вместе до конца своей жизни. Но это очень похоже на то, если ты решишь... предположим, Елена решила быть вместе со Стефаном, она должна стать вампиром, чтобы быть с ним до конца своей жизни, что по сути - вечность. Это похожее обязательство, которое можно сравнить с браком. Но оно весьма пугает, когда ты думаешь о вечности, так как буквально - это вечность. Навсегда. Но это так же... Если она не хочет идти на подобный шаг, на вечную любовь... Люди всегда говорят "я вечно буду тебя любить; ты любовь всей моей жизни" и так далее. Но вот если ты решишь убить себя и есть людей, чтобы жить - это настоящая любовь. Хорошо?

Битва. За ее душу...
Она меня поразила. Елена. Остановись!
...Начнется с ее сердца.
Я буквально не могу ей противостоять.

Нина Добрев: Кэтрин больше похожа на запретный плод, потому что они оба были влюблены в Кэтрин, они это знали, они клюнули на ее удочку и оба пострадали. С Еленой почти тоже самое. Это как ребенок, который обжег руку о плиту и знает, что этого больше делать не стоит. Они влюбились в Кэтрин, и сейчас история повторяется. Но я их не виню - Елена классная.

Кэтрин! Кэтрин!
Иди позови шерифа. Скажи ему, мы поймали вампира.
Что? Нет.
Делай, что я тебе говорю, сын. Все, что ты к ней чувствуешь - не настоящее. Она - вампир, Стефан! Монстр!

Нина Добрев: Очень сложно найти одного хорошего персонажа на телевидение, в кино, либо где-то еще, а у меня сейчас их целых два. Они настолько различные. Елена, она не только милая, добрая, любвеобильная, но она так же сильная и отважная. Ей приходится делать столько разных вещей, справляться со столькими ситуациями, заботиться о людях - обычному человеку это и не снилось. Елена очень бескорыстная, она ставит других впереди себя, заботится о своей семье. Кэтрин возможно самый эгоистичный человек на Земле. Она спонтанная, сумасшедшая, всё, что она делает, она делает только для своего удовольствия. И парни для нее, как домашние зверьки, игрушки, она делает с ними всё, что захочет. Так что это весьма забавно играть двух разных персонажей, исполнять две различные роли, расширять горизонты.

Перевод: sarah_ridd