Если вы смотрите "Дневники вампира" на ITV2 и хоть капельку похожи на нас, вас, вероятно, успел пленить Пол Уэсли и его мастерски вылепленные кубики пресса. В любом случае, мы уже дали отличиться его коллеге Йену Сомерхалдеру, так что будет справедливо в этот раз чествовать с иллюстрациями Пола. Оу, вы будете рады узнать, что 50% материала занимает топлесс ...
1. И награда в номинации Обладатель Плотно Облегающей Майки Года достаётся...
 2. Так-так, кое-кто нацелился на рекламный контракт с Reiss*  3. "Хмм.. снять с себя футболку или не снять?"  4. Это первый и, вероятно, последний раз, когда нам хотелось бы оказаться солнечными очками.  5. Да-да, Пол, твой пресс всё равно выглядит превосходно.  6. Найдётся тут местечко ещё на одного (а может, двух)?  7. По каким-то причинам у нас в голове не перестаёт звучать Pet Shop Boys 'Absolutely Fabulous' ("Абсолютно неотразим")
8. 10 из 10 за идеальную депиляцию "области бикини".  *Reiss - британский модный брэнд мужской и женской одежды.
*Pet Shop Boys 'Absolutely Fabulous' - название переводится как "Абсолютно неотразимы" - под бодрое диско идёт воркование моделей между собой).
перевод Lemurrr
Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт. | 
11.03.17 
