Это кусочек интервью, взятого во время тура.

Q: Кто будет приглашенной звездой для Дневников Вампира?

Йен: Это Стивен Колберт.

Q: А, чем вы занимаетесь в перерывах между съёмками в Атланте?

Йен: Это отчасти скучно. У нас действительно нет свободного времени. И, если нам удаётся освободится, то мы проводим время прямо здесь, с фанатами.

Пол: мы так счастливы быть здесь, нам это очень нравится.

Q: Нина, вы скучаете без ваших друзей, участников ДеГрасси?

Нина: Конечно скучаю, но мы поддерживаем с ними отношения.

Q: Нина, Пол, ребята изучают ваши удивительные навыки танца. Где вы научились этому?

Пол: Я рос, танцуя. 

Q: Какой был ваш самый неловкий момент во время съёмок?

Пол: Самый-самый неловкий момент должно быть был у Нины. Когда она играла Кэтрин, она была в таком сексуальном длинном красивом платье и как будто говорила: "Целуйте меня, мальчики!", и потом убегала назад и упала!

Йен: Юбки, оборки, ноги, всё взметнулось в воздух!
(Пол и Нина смеются)

Пол: Это стоит включить в нарезку неудавшихся дублей!

Йен: Да, но это будет удивительный неудавшийся дубль! 

Q: Пол, можешь что-нибудь сказать по-Польски?

Пол: ::Говорит:: - Ну вот, я спросил у неё, где находится уборная.

Q: Вы в команде поклонников Елены?

Йен и Пол: Я в её команде!

Q: Нина, а в чьей ты команде?

Нина: Я - в Деф-эн!

Йен: Это что-то вроде команды Стефана и Деймона.

Нина: Да, команда братьев Сальваторе!

Q: Будет ли второй сезон Дневников Вампира?

Пол: Я надеюсь. 

Нина: Ребята, а вы хотите продолжения?!

Фанаты: ::Громко, радостно приветствуют!::

перевод lilya092

Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.