Интервью с Йеном [часть 1] - 2 Февраля 2010

Йен Сомерхалдер - очень талантливый и везучий человек. Актер был одним из тех, кто помог запуску первого сезона феноменально успешного сериала «Лост», играя обреченного персонажа Буна Карлайла, одного из несчастных, выживших после крушения самолета рейса Oceanic 815. Бун погибает к концу первого сезона, но Сомерхалдер появляется в нескольких дальнейших эпизодах как приглашенная звезда. Актер продолжал работать после окончания своего добровольного заключения на съемках «Лоста», снявшись в нескольких полнометражных фильмах «Пульс» (2009) и «Турнир» (2009) и в шести эпизодах драматического сериала на канале HBO «Скажи, что любишь меня». И, наконец, ему выпал шанс появиться в одной из главных ролей нового успешного сериала «Дневники вампира». Все девушки здесь знают, что персонаж Сомерхалдера - плохой вампир Деймон Сальваторе, является частью сложного и завораживающего любовного треугольника, включающего также Нину Добрев в роли старшеклассницы Елены Гилберт и Пола Уэсли (Стефана Сальваторе), положительного брата Деймона и, по совместительству, время от времени парня Елены.

Недавно Дневники вампира вернулись в эфир, чтобы показать зрителю вторую часть сногшибательного первого сезона. В настоящий момент Сомерхалдер разрывается в перелетах через все Штаты, снимаясь в «Дневниках Вампира» в Атланте и на Гавайях - в последнем сезоне «Лоста», который стартует со 2 февраля с эпизода под названием «LA X». Сотрудники TVStar* дозвонились Сомерхалдеру по телефону в Атланту и выспросили подробности про съемки в обоих сериалах. Часть первая нашего эксклюзивного интервью касается «Дневников Вампира», а вторая часть – «Лоста» – но Йен не распространяется о главном секрете сериала – через несколько дней вы увидите все сами.

Некоторые откровенно насмехались, когда канал CW объявил о начале съемок «Дневников Вампира». Люди говорили, что это «Сумерки» для широкой аудитории. Насколько Вы удивились, когда сериал оказался успешным, и как тяжело было не пуститься торжествующий пляс перед теми, кто сомневался в этом?

Ну нет. В смысле, слушайте: изначально у сериала были все составляющие того, чтобы над ним насмехались. Если бы Вы не были фанатом «Сумерек» или Вам не нравились истории про вампиров или вы пресытились «Сумерками», и потом вам сказали, что на канале CW выходит сериал, который по сути еще одна история о вампирах, похожий на «Сумерки», только сериальная версия…Можно было бы и посмеяться, потому что было над чем. Но есть одна интересная вещь: в силу пресыщенности телевизионного и книжного рынка историями о вампирах, я думаю, люди просто не представляют, что этот жанр дает возможность рассказать огромное количество разнообразных историй. Он предполагает множество грандиозных историй. Поэтому он и популярен. В общем, что касается вашего вопроса, был ли я удивлен насмешками людей? Нет.

А что насчет успеха сериала?

Ты всегда надеешься, что покажешь себя с лучшей стороны. Поэтому ты делаешь что-то, в надежде, что это покатит, что ты получишь удовлетворение от своей работы, как и другие люди. У нас не было, на самом деле, много ожиданий, и в принципе это лучший способ оградить себя от разочарований. Я помню, как Джулия Плек (продюсер) пошутила однажды. Это было после нашей премьеры и нам сказали, что мы сделали все неплохо. Она сказала, что мы не ожидали успеха, но в тайне мы хотели покорить весь мир. Это было довольно смешно, потому что всегда есть желание, чтобы твой сериал был лучшим, достойным. К счастью, нам пишут чудесные диалоги, да и все остальное – замечательно – сама игра, как снимается сериал, как им руководят. Все это работает на наш успех. И если мы будем продолжать работать также, я сомневаюсь, чтобы еще кто-то стал насмехаться.

Деймон, плохой парень, но он также безжалостно честный. Наверное, следует добавить к этому что-то еще, правда?

Знаете что: чем больше я провожу времени с Деймоном каждый день, чем я больше нахожу в нем интересного. Первое, что вы должны понять о нем, это то, что у Деймона всегда есть оправдание тому, что он делает, и он – очень одинок. Если вы сложите эти две вещи, вы получите очень опасную личность, но самое смешное – как не избито это звучит – все что он делает, он делает ради любви. Есть двое людей, с которыми он связан и которых он хочет вернуть в свою жизнь – своего брата и свою девушку – и он сделает все, чтобы осуществить это. Представьте себе, что вам 160 лет, у вас огромный жизненный опыт и в вас много цинизма…Насколько одиноки вы бы были с таким багажом!

Мы увидим больше взаимоотношений между Еленой и Деймоном. Мы увидим, чего Деймон в конечном счете добивался и он будет очень близко от своей цели. Мы увидим, что он хочет и насколько достигаемо это. Как я понял на счет меня всё туманно. Еще одно, на что мы собираемся сделать упор, насколько сложны отношения между Деймоном и Стефаном. Отношения становятся все сложнее с каждой серией, и все те проблемы, которые начались в 1-ой половине сезона, усугубятся в дальнейшем. Так что мы имеем треугольник Деймон-Стефан-Елена и отношения между Стефаном и Еленой, а так же между Деймоном и Еленой. Присутствует и другая сторона отношений Деймон-Стефан-Елена - это Катрин (вампирша, которая обратила Стефана и Деймона и которую так же играет Добрев) – мы этому уделим чуть-чуть внимания, что является моей любимой частью. Возвратиться в конец 1860-х - это так здорово.

Вам нравиться то, что Нина играет 2-х разных персонажей?

Ей повезло. Это прекрасная роль для нее. Это прекрасная роль для любого. Очень интересно, потому что Нине нравиться играть Катрин, так как та противоположность Елены. Елена такая милая, но она очень противоречивая. Она сильно подавлена. Она потеряла родителей. Ее парень вампир. С Еленой много чего происходит. Катрин, с другой стороны, очень похожа на Деймона. В принципе, я перефразирую: Деймон, становиться (как вампир), как видите, очень похож на Катрин, потому что он перенял от нее много характерных черт.

Вы хотите сказать, что Катрин по большому счету женский аналог Деймона?

С какой-то стороны, она женский аналог Деймона. Она бесшабашно веселая, самовлюбленная девушка, которой нравится хорошо проводить время и получать то, что захочет. Вот поэтому, так весело играть Катрин, и еще, потому что Нина, как и я когда «одеваю» глаза и зубы, становится абсолютно другим персонажем. Я становлюсь абсолютно другим Деймоном, когда настраиваюсь на вампирский дух и Нина становится абсолютно другим человеком, когда она одевает корсет и очень клёво наблюдать за её превращением. Здорово наблюдать и здорово играть с ней.

Ходят слухи про поцелуй Деймона и Катрин…

Это здорово. Вы знаете что по-настоящему клёво? Деймон был настолько был влюблён в Катрин, что он потратил 148 лет, что бы найти способ вернуть её. Я думаю, вы видите это по Катрин. Она настолько хороша и красива, что Деймон просто очарован ей. Он загипнотизирован ей. Деймон и Катрин симпатичная пара.

Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт.