Тик-так... тик-так...

В последней серии "Дневников" время, отпущенное жизни Елены, чуть было не истекло, вместе с тем Дэймон и Елена двинулись к спасению своей истинной любви. К великому неудовольствию Бонни, разумеется.

В этом выпуске Круглого стола штатные участники Мэтт Ричентал, Эрик Хохбергер и Дэн Форселла заново переживают серию "Все мои дети" и задаются вопросом: что, черт подери, они будут делать до вечера четверга 15 марта?!

Ваша любимая сцена в серии?

Мэтт: Место действия - пещера. Сцена - произошедший при участии бензина обмен любезностями между Еленой и Ребеккой. Первая не преминула отметить все уязвимые места последней, но у последней всё ещё на руках козырь против врагини-человека: Ребекка спала и со Стефаном, и с Дэймоном.

Эрик: Дэймон, обращающий в вампира мать Бонни. Не потому что это весьма интересное событие, а потому, что это заявляет о возвращении моего плохиша Дэймона. Бедняга Клаус, на мой вкус, слишком размяк, с тех пор как узнал то, что наш Круглый стол знает уже несколько лет: Кэролайн потрясающая.

Дэн: Я безоговорочно проникся теми несколькими сближающими Дэймона и Стефана моментами. Они медленно, но верно стекают на старую колею отношений, причем каждый понимает, что по отдельности они круче. Из Дэймона всегда получался плохой парень лучше.

Так это Мередит Убийца Мистик Фоллс?

Мэтт: ТОТ САМЫЙ Убийца Мистик Фоллс? Наверное, нет, слишком явно. Обычный убийца Мистик Фоллс? Да, если скальпель в её руках столь же надежен, как её намерения.

Эрик: Ой, просто напоите девушку и дайте пару бутылочек сверху. Да, я помню свой 10й класс. Что хочу сказать, неважно, в чем вы пытаетесь нас убедить, она НЕ убийца. Никто не станет валять на виду такие документы, разве что с их помощью ведется расследование. Что касается ножа и выстрела в Аларика, я лучше подожду со всеми вами, что покажут 15 марта.

Дэн: Ну да, у тебя припрятан нож и ты не рыскаешь по городу, убивая людей?!? Если серьёзно, то она только что стреляла в Аларика, поэтому нельзя сбрасывать её со счетов.

Лучший игрок на струнах вашей души: Дэймон с речью о чувстве вины (к Стефану), Элайджа с речью о человечности (к Ребекке) или Кэролайн с речью о боли Бонни (к Елене)?

Мэтт: Элайджа рулит! Это вовсе не реклама моему интервью с Дэниелом Гиллисом. Какой сложный, противоречивый персонаж создали "Дневники вампира"! Только в этом сериале может существовать герой, в один момент вырывающий кому-то сердце, а в следующий - заставляющий сердца зрителей таять.

Эрик: Вариант четыре: мы узнали, что существует другое дерево, а значит реальна возможность потерять моих новых любимцев-актеров, которые пострадают во время выполнения плана, успешного благодаря тому, что все любят Елену. Я тоже за речь Элайджи.

Дэн: Я определенно против последнего варианта, где Кэролайн вещает Елене о страданиях Бонни. Я люблю её так же сильно, как каждый за этим столом (кроме, возможно, Эрика), но Кэролайн была здесь не к месту. Елена испытала столько боли, как никто в Мистик Фоллс. Она, можно сказать, лишилась семьи. Дайте ей передохнуть и воссоединиться с Бонни.

С какой фразой вы бы подкатили к Кэролайн в баре?

Мэтт: Гибрид? Скорее, НЕДОбрид! Я заставлю тебя взвыть на луну, детка.

Эрик: Хм, бог ты мой. Узнав, что романтичные рисунки не действуют, я порвал план номер один. Но не переживайте, посмотрев семь сезонов "Как я встретил вашу маму", я под завязку накачан приемчиками Барни Стинсона. И ага, большинство из них волшебные.

Дэн: То же, что использовал Джош Дюамель, цепляя свою нынешнюю жену Ферги: "Ты секси". В 60% случаев срабатывает безотказно.

Мы видели Эстер в последний раз?

Мэтт: Скажу, что да. Зачем стараться возвращаться после такого фиаско? Так или иначе, своё время она потратит держась как можно дальше от ненормального Финна.

Эрик: Нет! Это "Дневники вампира"! Даже убив Эстер во второй раз, всегда остается "Мир Призраков".

Дэн: Не упоминайте про Мир Призраков в моем присутствии. Я так трудился, подавляя все воспоминания о нём. И нет, мы не в последний раз видели Эстер. Она вернется на битву-другую, как только разберется со своим странным сыном Финном.

Перевод: Lemurrr