Звезда "Дневников" Нина Добрев отдыхает от вампирских трудов праведных, снимаясь в фильме "Давай будем копами" (Let’s Be Cops) и нежась с друзьями на залитых солнцем пляжах. Но промеж веселья и работы над проектами Нина всегда найдёт время для своих поклонников. Она активно общается через соцсети и часто твиттит, так что когда мисс Елена Гилберт / Кэтрин Пирс явилась в четверг отвечать на вопросы поклонников из твиттера, это выглядело как само собо разумеющееся. Модерировала процесс Криста Смит, а ниже, на случай если пропустили, вы найдёте все вопросы и ответы!

Что вдохновило тебя стать актрисой?
В детстве я здорово врала, так что мне подумалось: к чему напрягать мозги, если можно делать деньги на этом. Шутка!!! Хаха, мне просто нравилось притворяться. Примерять на себя разных персонажей, быть то одним человеком, то другим. Это весело! А если честно... я насмотрелась фильмов, и такие люди, как Мерил Стрип и Рейчел МакАдамс, вдохновили меня.

Лучший подарок, который ты когда-либо получала?
Хмм... Я не "материальная девушка", мою любовь нельзя купить. Лучшие подарки - это хорошо продуманные сюрпризы.

Лучший совет, когда-либо данный тебе?
Знать себе цену и никому не позволять её сбивать. Не соглашаться на меньшее, чем заслуживаешь.

Что слушаешь, когда разминаешься-тренируешься?
Я бегаю под Elie Goulding "Lights”, Pink "Try”, Iconapop "I Love It”, Scissor Sisters "I Don’t Feel Like Dancing”. Песню "Thrift Shop", Finger Eleven "Paralyzer”, Florence Against the Machine, Arcade Fire "Rebellion Lies”. И под многое другое.

У тебя есть любимая серия в ДВ?
Всегда любила и люблю 1x06 "Потерянные девушки".

В чём сложность играть одновременно Елену и Кэтрин?
Стараешься не сойти с ума. Не схлопотать раздвоение личности.

Я тебя фантастическая наследственность, но, может, поделишься какой методой по уходу за собой?
Сон у меня всегда стоит на первом месте! Улыбаться. Йога. Солнышко. "Выходные" дни (шоколад!). Окружить себя людьми, которые смешат до слёз.

Твой любимый предмет одежды.
Вчера заполучила совершенно потрясающие, удобнейшие домашние штаны, от которых я в экстазе. От "Ragdoll”.

Знаменитость, с которой ты хотела бы познакомиться, но всё никак?
Анжелина Джоли... Она - это сила. Я мечтаю стать такой же хорошей актрисой/активной/сильной женщиной, как она.

Чем любишь заниматься в свободное время?
Недавно я ходила танцевать сальсу! Было здОрово!

Если бы ты стала не актрисой, то кем?
Телом на пляже? Цыганкой? Инструктором по йоге? Режиссером. Всем понемногу / чем угодно, что осчастливливало меня / от чего я с радостью просыпалась бы по утрам.

В чём, по-твоему, лучшая сторона профессии актрисы?
Удивляться и каждый день испытывать себя. Трюки, эмоциональные сцены, отличные диалоги.

"Дневники вампира" - чрезвычайно успешный сериал. Чего ещё ты хотела бы добиться в своей карьере?
Мне бы хотелось попробовать себя в разных жанрах - комедии, исторической драме, ромкоме, боевике. Поработать с режиссерами, которыми восхищаюсь.

Перевод: Lemurrr