ФЛЕШБЕКИ В ТЕМНОЕ ПРОШЛОЕ ДЭЙМОНА: Стефан продолжает предлагать Кэтрин свою помощь, пытаясь заглушить свою боль, пока не объявляется Кэролайн и предлагает ему необычный способ лечения. После попытки улучшить отношения с Кэролайн, Елена начинает сильно беспокоиться за Дэймона и обращается к Аарону за помощью. Позже, когда Дэймон расскажет Елене об ужасном поступке из своего прошлого, который он скрывал много лет, она поделится с ним тревожной информацией, которую узнала о своей семье. В конце концов, после разговора с доктором Уэсом Аарон решится на безумный поступок.

Режиссер серии – Крис Грисмер, сценарист – Мелинда Хсу Тэйлор.

Перевод: Sweet_nothings