ПРОБЛЕМЫ С ДОВЕРИЕМ. Когда Клаус обнаруживает, что жизни Хейли угрожают, он заходит очень далеко, чтобы защитить её и их будущего ребёнка. Переживая трудные времена, столкнувшаяся с трагическими событиями в прошлом Ками обращается за советом к отцу Кирану. Чувствуя, что никому не может доверять, Марсель навещает своего старого друга, чтобы получить совет, в то время, как Давина предпринимает некоторые шаги, чтобы научиться контролировать свою силу. И, наконец, Клаус открывает отцу Кирану некоторые удивительные новости.
Дэниэл Гиллис, Клэр Холт и Даниэлла Пинеда также снимаются в серии.

Режиссер серии: Майкл Алловиц
Сценаристы: Чарли Шарбонно и Диана Адему – Джон.

Перевод: snusmumric