ТАЙНЫ И ЛОЖЬ – Стефан (Пол Уэсли) и Елена (Нина Добрев) хотят уединиться в романтической обстановке семейного домика Гилбертов рядом с озером, но они даже не подозревают, что за ними следят. Дженна (Сара Каннинг) начинает беспокоиться, что Аларик (Мэтт Дэвис) с ней не честен. Джулс (приглашённая звезда Микаэлла МакМанус) объясняет серьезность проклятия Солнца и Луны Тайлеру (Майкл Тревино), но умалчивает об очень важном факте. Дэймон (Йен Сомерхалдер) посещает чаепитие Исторического Общества для того, чтобы пообщаться с Элайджей (приглашённая звезда Даниэл Гиллис), но Элайджа не собирается выдавать ему свои секреты. С помощью Кэролайн (Кэндис Аккола) и Джереми (Стивен МакКуин), Бонни (Катерина Грэхэм) хитростью вытягивает новую шокирующую информацию из Луки (приглашённая звезда Брайтон Джонс). И наконец, Тайлер дает Мэтту (Зак Рериг) некий совет касательно взаимоотношений. Режиссер эпизода - Дэвид Фон Энкен, сценарий – Брайан Янг.
Перевод: Phoebe
Внимание! Копирование материала разрешено только с указанием имени переводчика и активной ссылки на наш сайт. |