БОРОТЬСЯ НУЖНО ЗА СЕМЬЮ. Винсент, вооруженный большей силой чем когда-либо, создает сложное заклинание, которое позволяет ему одержать верх и поймать в ловушку своих братьев Клауса и Элайджу. Понимая, что Калеб тоже в беде, Давина вынуждена объединиться с Древнейшими, чтобы помочь. После смертельных событий предыдущей серии Марсель пытается утихомирить свою неуравновешенную группу страдающих вампиров, вспоминая при этом пребывание в качестве солдата в Первой мировой войне, когда его лидерские качества также были подвергнуты испытанию. И наконец, Хейли испытывает внутренний конфликт, когда узнает, что они с Джексоном должны принять участие в экстремальных и необычных ритуалах перед свадьбой, что поставит их обоих в опасное положение. Леа Пайпс также участвует в серии.
Режиссер серии: Сильвен Уайт
Сценаристы: Кайл Аррингтон и Дайан Адему-Джон
Дата выхода в эфир: 27 января 2015 г.
Перевод:
Ururu