РАСКОЛ В СЕМЬЕ. Узнав, что предан собственными братом и сестрами, Клаус заключает неожиданный союз и, снедаемый жаждой мести, ступает на тропу войны. Новость о буянящем Клаусе приходит в то время, как Элайджа, Ребекка и Фрея задействуют план заманить Далию в имение и разобраться с ней раз и навсегда. Хейли и Джексон пытаются бежать через затопленную заводь, а в это время Марселя преследует новая угроза. Давине поступает предложение, дарующее шанс воскресить Коула, но требующее принять решение, навсегда меняющее жизнь. Леа Пайпс и Юсуф Гейтвуд также участвуют в серии.

Режиссер серии: Дэвид Стрейтон.
Сценарист: Майкл Нардуччи.
Дата выхода в эфир: 4 мая 2015 года.

Перевод: Lemurrr