ДЕНЬ БЕЗ ВАМПИРА – Клаус намеревается покинуть город, прихватив с собой Елену, но встречает сопротивление в лице неожиданного нового врага. Бонни обращается к Эбби за помощью с трудным заклинанием. События выходят из-под контроля, и Елена  решительно настроена спасти Кэролайн, а Дэймон и Стефан обращаются за помощью к Тайлеру, в то время как Бонни и Джереми идут на ужасающий риск, чтобы убедиться, что новое заклинание работает. У Дэймона и Стефана происходит удивительно откровенный разговор о будущем.
Режиссер серии: Крис Грисмер.
Авторы сценария: Чарли Шарбонно и Дафни Майлз.
Адаптация: Кэролайн Драйс.

Перевод: Malice