+ названия серий 4.22 и 4.23

ДАВАЙТЕ ЗАКЛЮЧИМ СДЕЛКУ – Дэймон и Стефан новым жестким способом пытаются спровоцировать Елену включить чувства, а Кэролайн приходит в замешательство, когда ее попытка вмешаться оборачивается против нее самой. Когда Елена понимает, как вывести братьев Сальваторе на чистую воду, они ищут помощи в неожиданном месте. Мэтт дает Ребекке непрошеный совет касательно принятия жизненно важных решений, и она пытается помочь ему в ответ. У Кэролайн происходит сбивающая с толку и опасная стычка с Клаусом, а Кэтрин настороженно относится к предложению Бонни, которое, по ее обещанию, будет выгодно им обеим.

Режиссер серии: Дарнелл Мартин.
Авторы сценария: Майкл Нардуччи и Ребекка Сонненшайн.

Также известны названия последних серий:
4.22 - "Ходячие мертвецы"
4.23 - "Выпускной"

Перевод: Malice