СЛИЯНИЕ. Когда отец Лив и Люка приезжает в город, чтобы отпраздновать день рождения близнецов, они пытаются убедить его позволить Джо и Каю занять их место на церемонии слияния. После того как Тайлер узнает, что слияние произойдет раньше, чем он ожидал, он настаивает, чтобы Лив позволила ему поговорить с ее отцом. План Кэролайн по излечению матери принимает неожиданный и печальный оборот, и Елена, Стефан и Дэймон собираются в больнице, в то время как Джо старается спасти жизнь шерифа Форбс. И наконец, когда определено, что слиянию быть, рискованный план Дэймона приводит к тому, что все быстро выходит из-под контроля, вынуждая одного из близнецов взять все в свои руки.

Режиссер серии: Джеффри Хант
Сценаристы: Бретт Мэттьюз и Ребекка Сонненшайн
Дата выхода в эфир: 30 января 2015 г.

Перевод: Ururu