Дайте «Дневникам вампира» изобретать собственные праздники, когда традиционные не вписываются в их линию времени. Вот что называется практичностью! В «Мире призраков» были жуткие моменты всех видов! Маленький вопросик: а как ВЫ будете отмечать Ночь Освещения? Ну знаете, помимо того, когда вы будете вешать сотни одноразовых фонарей? Не отвечайте, я хочу обратить все внимание на себя. У меня прекрасные новости! Я попросил эту серию «Дневников» выйти за меня, и она согласилась! Ох, я так счастлив, мои дорогие читатели! Конечно, мне пришлось привязать ее к стулу, пока она меня не полюбила. И как и во всех отношениях, в наших тоже есть недостатки (особенно мозг Елены и компетентность Бонни), но все же: «Мир призраков» был хорош.
Круто было, когда Кэролайн напрямую сказала, что не доверяет Бонни свою безопасность!
(Это безопасно?)
(Да конечно, подружка!)
(Хмммм)
Второстепенной темой серии было то, что хоть остальные персонажи и любят Бонни безмерно, практически никто не считает ее компетентной, даже ее собственная бабушка (СПОЙЛЕР).
(Думала, ты можешь это наколдовать, но ладно)
А потом Бонни начала действовать, бормоча, как обычно, очередное заклинание, вызывая жуткие дуновения ветра и разбрасывая повсюду жутких демонов.
(Мямлит)
(Че-кого, дорогуша?)
И ТУТ ПОЯВИЛАСЬ ЖАСМИН ГАЙ! Ураа, добро пожаловать назад, бабуля!
(Ну я точно вернулась)
Теперь немного о призраках. Когда они впервые появились в финале второго сезона, я тут же подумал: «Ну вот, началось». Очередная сюжетная линия, которая исчезнет через пару серий. Но вера вере рознь: с этими призраками так здорово управлялись, и все это привело к довольно гениальной развязке в этой серии. И хорошие, и плохие призраки спустились с цепи одновременно, что задало настоящий отсчет всему, даже милым моментам. Плюс, как здорово снова видеть знакомые лица! В «Дневниках вампира» один из лучших и сильнейших наборов актеров на второстепенные роли. И я просто должен сказать об этом. Круто ведь, кто у нас не появился? Прости, тетя Дженна, кажись, о тебе никто не думает.
(Детка, это безумие)
(Я знаю, детка)
(Чмоки-чмоки)Джереми с Анной теперь официально обжимаются в мужских туалетах. Скорее всего, из-за этой серии поклонники Бонни (дада, они существуют) теперь всю жизнь будут ненавидеть Джереми. Однако, давайте не будем забывать, какой великолепной была Анна в первом сезоне, и сколь трагичными были их отношения. ВСЕ расстроились, когда она умерла, так что мне удивительно, что никому нет дела, что они воссоединились. Серьезно, неужели люди предпочли бы отношения Джереми с Бонни отношениям с Анной? Это же нелепо. Они же вообще подходили друг другу только потому, что оба персонажа были одиноки. И никакой химии. Короче, простите, но я рассматриваю эту сюжетную линию как победу Джереми, а не его падение. Он вернул себе лучшую дамочку!
К сожалению, его сестра была надоедливой лицемершей.
(Ща вернусь. Надо быстренько воспользоваться мужским туалетом)
(Че за…?)
(Да я тут ваще один)
(Эммм, она не невидимая)
(Как моя прическа?)Но кое-что очень беспокоило меня всю серию: то, как ЖЕСТОКА жизнь по отношению к призракам. Если вы вдруг встречаете мертвецов, сколь странными бы ни были ваши отношения изначально, разве вы не порадуетесь, не будете тронуты их появлением? Возможно, даже порадуетесь, что они могут заново пожить хоть немного? Призраки от природы очень чувствительны, когда дело касается их человечности, это потеря, тоска по былому счастью. Но нет, Елена увидела Анну и тут же стала обращаться с ней, будто та – какая-то уродина, заявившаяся в клуб. Это же девушка, которую любил ее брат до того, как она была жутким образом убита!
Но вместо того, чтобы дать брату насладиться моментом, она немедленно посоветовала ей убраться в одинокую неизведанную преисподнюю. Не знаю, но мне это кажется дьявольски грубым.
Но короче! Посмотрите-ка, кто еще стал видимым для всех!
(Братаны!))
(Блин, опять этот чувак)
И круче всего…
(Здарова, это я. Че-кого?)
Лекси! Лекси была лучшей, ребятки! Было так здорово увидеть ее снова, особенно потому что ее прибытие привело вот к этому:
(Привет, но уходи, пжалста)
(Тыдыщ!)
Меня заставила посмеяться мысль, что такое могло произойти при дневном свете на переполненных улицах Мистик Фоллс. Я знаю, что слишком часто говорю это, но этот город действительно ужасен.
Короче, в доме ведьм Бонни типа болтала с Жасмин Гай.
(Я все запорола)
(Ну в общем-то да)
Она более-менее подтвердила то, что мы и подозревали: заклинание Бонни позволило Древней Ведьме заблокировать «дверь», и теперь Бонни нужно уничтожить ожерелье, чтобы вышвырнуть призраков навсегда.
Вы не смеялись когда Бонни попросила рассказать побольше о Древней Ведьме, а Жасмин Гай заткнула ее?
(Расскажи мне все)
(Занимайся своими делами)
Так восхитительно. Вот что о ней думает ее собственная бабушка. Она не может доверить ей даже правдивую информацию.
(До сих пор страдаю, хочу извинений))
(Прости… что я такой клевый)
(Сэр, да вы очаровательны!)
Оказалось, что Мэйсон вернулся не для того, чтобы просто поиздеваться над Дэймоном. Он хотел спасти Тайлера от жизни в роли гибридоприслужника. Кстати, а где были Тайлер с Ребеккой? Просто шучу. Думаю, все мы знаем, чем они заняты. Там нужны обнимашки и совсем не нужны рубашки. Короче, Мэйсон знал, где найти ключ к убийству Клауса, и он хотел, чтобы Дэймон помог ему его найти.
Тем временем в тюремной клетке Форбсов Лекси была решительно настроена превратить Сволочного Стефана обратно в Скучного Стефана.
(Давай сделаем это)
(Я могу прекратить что угодно)
Мы знали, что когда она в последний раз его спасала, на это ушло тридцать с лишним ЛЕТ. Мне было любопытно, как они справятся на этот раз. И что вы думаете? Очевидно, призраки могут УСКОРЯТЬ симптомы с помощью телепатии. Конечно, как скажете, «Дневники вампира».
(Сканирую твой мозг)
(Ай! Моя жажда крови!)
Это была явно одна из этих «сломать и собрать заново» штучек, но знаете, что? Я доверяю Лекси. Она один из лучших персонажей, которые когда-либо были в этом сериале, по сути именно потому, что она принимала разумные, глубоко обдуманные решения. По этой же причине мне нравилась Роуз, и я был подавлен, когда она не появилась снова. (Полагаю, что присутствие Лорен Коэн в этом сезоне «Ходячих мертвецов» вполне подойдет в качестве утешительного приза).
Где-то под землей самый горячий новый вампирско-призрачный тандем сносил стены и исследовал пещеры в поисках каких-то мистических артефактов.
(Настоящее сокровище – это приключения, братан)
(Я пойду своим путем)
(Бджиньк! Бджиньк! Бджиньк!)
Основной проблемой было то, что Дэймон НЕ доверял Мэйсону, даже если это означало игнорировать все инструкции и подвергнуть себя восьми проколам за пять секунд. Типичный Дэймон!
Вот уж чего я не ожидал, так это возвращения плохих вампиров из гробницы.
(О нет, опять ты)
(Лаффки проблемы)
Пусть это и не была лучшая сюжетная линия, но хаоса было предостаточно для одной серии, и теперь можно было переходить к сентиментальным беседам. Например, только появившись, злые призраки тут же убили профессора прямо на центральной площади.
(Покойся с миром, чувак (2011-2011))
(Зевки. Сверчки)
К сожалению, жителям Мистик Фоллс было в общем-то все равно. Они практически ежедневно видали и похуже.
А в темнице Стефан изменил свою позицию, но Лекси предупредила Елену, чтоб та на это не купилась.
(Я передумал, дорогуша. Лаффки тебя сильно-сильно теперь)
(Ага, как же)
(Лаффки тебя. Ты моя единственная)
(Не, ваще тебе не верю)
(Ненавижу тебя, отвали, иди на..!)
Хитрый Риппер! Ладно, слушайте, я просто должен кое-что сказать об этом, потому что это буквально разрывает изнутри. Простите. Все мы знаем, что этот сериал был набит исполнениями желаний с самой первой серии. Обыкновенная девочка вдруг оказалась между двумя горячими монстрами и узнала о собственной сверхъестественной судьбе. Какое-то прямо смешное бегство от жизни. Именно поэтому данная сюжетная линия кажется мне такой проблемной. Это практически как сказать девушке, что она может спасти отношения, вынудив парня любить ее. Это все, что нужно, чтобы заставить отношения работать: цепи и свободное время. Не думаю, что такое должно поощряться хоть в какой-то степени. Бешеные бывшие подружки встречаются повсюду (не говоря уже о постоянно преследующих бывших бойфрендах), и этот сериал просто поджигает эти ужасные инстинкты. Конечно, я понимаю что Стефан – жертва промывки мозгов, но опять же, так ли это? Он все еще может думать, у него все то же чувство юмора и он в курсе о нормах морали. В чем разница между тем, чтобы разлюбить и быть внушенным разлюбить? Я не знаю, я просто говорю, что эта сюжетная линия противопоставлена любви. Это заставляет Елену выглядеть психованной, и я беспокоюсь за впечатлительных подростков, которые могут принять все близко к сердцу. Так что вот вам публичное заявление: если кто-то тебя не любит, найди того, кто полюбит.
Ну или просто помучайте его посильнее:
(Самое время стать по-настоящему заколотым)
(Блин, сегодня не мой день!)
Но вернемся к лучшим временам. ЕЩЕ ОДНА любимица поклонников снова с нами – мыльница Дэймона! Кэролайн и Бонни перевернули спальню Дэймона в поисках ожерелья, так что я неплохо посмеялся, когда Кэролайн стала рыться среди 11ти кусков мыла. Разве вы не ожидали, что ожерелье именно там? Я уж точно это знал.
(Ржунимагу)
А Елена наконец отчитала своего младшего братана с помощью очень чуткого и совсем не лицемерного совета.
(Прекрати встречаться со сверхъестественным существом)
(Лаффки ее. Она меня дополняет)
(Нет, ты должен прекратить. Поверь, я хороша в таких делах)
Логика Елены заключалась в том, что на романе с призраком далеко не уедешь. Очко в ее пользу! Но а как насчет той семьи, на которую ты надеешься когда-нибудь в будущем, Елена? Пойдешь по стопам своего бессмертного папочки? Или ты просто жуткая лицемерка?
В конце концов, Елена прямо высказала все Анне, которая, надо отдать ей должное, согласилась, что ничего из этих отношений не выйдет.
(А вот и фиговина)
А потом она рассказала, что стащила ожерелье. Да как она посмела? Только вот она украла его только чтобы было больше времени НАЙТИ СВОЮ МАТЬ. Вау, какова злодейка! Просто шучу. Настоящая злодейка прохлаждалась в доме ведьм, пытаясь изгнать Анну в жуткую преисподнюю, но плевать. Поклонники Бонни и без этого меня ненавидят, так что я могу быть честным.
(Останься со мной, не уходи)
(Прости. Скучаю по тебе. Лаффки)
Их последняя сцена была очень грустной (если вы, как и я, болели за них). Или вы держали кулачки за Бонни, тогда следующая сцена просто задала вам настроение на день вперед: Время Равнодушия!
(Приветик. Мы можем поговорить?)
(Поговори со своей рукой)
Я не говорю, что Бонни поступила справедливо. Это не так. Джереми должен был порвать с ней, прежде чем встречаться с Анной (так все работает в жизни). Но тем не менее, мне трудновато сопереживать ей, и это правда.
Ах да, вы знали, что можно уничтожить металлическое ожерелье, бросив его на кучу пепла недалеко от огня?
(Пшшшш)
(Мямлят)
С помощью бабули Бонни наконец обратила заклинание, и призраки стали исчезать.
(Кто-то упился)
Я даже не уверен, что понял эту часть. Мэр Локвуд попала в аварию, а Кэролайн защищала ее от злых призраков? Я не знаю. Но я хорошенько посмеялся, когда Кэрол Локвуд очнулась:
(Че за…?)
(Ну вы и отстой)
(Пуф! Пуф! Пуф!)
А Кэролайн все такая же клевая.
(Ну же, братан)
В подземных туннелях Дэймон наткнулся на одну из своих любимых штуковин – Силовое Поле Против Неприглашенных Вампиров! Прямо впечатался и все такое!
(Быдыщ!)
Но прямо перед тем, как Мэйсон смог понять, что там за артефакт, он тоже исчез! Вот блин.
А потом и Лекси! Увидимся позже, дорогая.
(Ууупс, пора идти. Отключаюсь)
(Подключаюсь)
А потом была моя любимая часть: Анна нашла свою маму! Привет, Перл!
И тут начались водопады! Я очень легко могу расплакаться, ребятки. Перл – еще один персонаж, который мне нравился в первом сезоне. Блин, эта серия была так хороша. А как крута Келли Ху? Прилететь в Атланту только чтобы снять обнимашки. Это НЕРЕАЛЬНО КРУТО.
О, а вот как выглядит сгоревшее металлическое ожерелье после того, как полежит пару минут на кучке пепла:
(Хммм)
(Ну пока)
Перед исчезновением Жасмин Гай сказала Бонни пару слов. В общем-то, она сказала ей не быть тряпкой. И это понятно.Одна из причин, почему мне плевать на Бонни – я все время надеюсь, что она станет более крутой, но этого никогда не происходит. Пару раз она вроде как брала ситуацию в свои руки, но когда инцидент был исчерпан, оказывалось, что и это оказалось бесполезным. Только подумайте об этом: ее смерть на танцах 60х? Все, что она делала – притворялась мертвой. Потом ее нападение на Клауса на жертвоприношении: куча людей умирала, пока Бонни пряталась в кустах. Что я хочу сказать, так это то, что она заслуживает, чтобы ей дали принимать нормальные решения. Так что я согласен с Жасмин Гай! Стань жестче, дамочка!
(Сильная женщина)
Позже Дэймон вызвал Аларика, чтобы закончить дело, начатое Мэйсоном. Но вы же знаете, Аларик был все еще глубоко задет, что сто лет назад Дэймон свернул ему шею.
(Эй, а как насчет моих извинений?)
(Прости, что я такой клевый… Ну и просто прости)
(Лаффки тебя)
Ох, они наконец-то помирились! Это было здорово.
(Че за хрень вообще происходит?)
(Прохлаждаюсь тут у стеночки. А че?)
(У тебя сегодня ниче не получилось. Ты неудачница)
(Неее, я все еще в деле)
(Лаффки)
Елена повторила, что она обязана превратить Стефана в Скучного Стефана. Круто, удачи. Я знаю, что это неизбежно, но это все, что мы имеем на данный момент – неизбежность. Но этого нет.
И тут произошло два непонятных поворота событий. Во-первых, кулон восстановился.
(Че-кого?)
И это круто, знаете ли. Это значит, что Древняя Ведьма все еще тянет за ниточки. Но кроме того, у вас тоже было чувство, что Бонни теперь одержима этой ведьмой? Как бы ВЕЛИКОЛЕПНО было, если б она стала как Злая Уиллоу и стала надирать всем задницы? Может, мне стала бы нравиться Бонни.
Поворот сюжета №2: Аларик нашел рисунки в пещере.
(Нашел хрен знает что)
(Твиттер викингов)
И вот оно! Инструкции в стиле Икеи о том, как убить Древних. Как раз вовремя к следующей серии со флэшбеками!
Уф! Мне понравилась эта серия, несмотря на весь мой бред и вопли. Подайте мне призраков и слез в любой ситуации, и я буду в восторге. А что вы думаете обо всем этом?
ВОПРОСЫ:
…Стефан уже почти сломлен?
…Чем занимались Тайлер и Ребекка?
…Чей призрак больше всего порадовал своим появлением? А чье отсутствие расстроило больше всего?
…Сколько времени мистер Фелл провисел на дереве, прежде чем кто-то из жителей обратил на это хоть какое-то внимание?
…Вы когда-нибудь сможете простить Джереми? Или все будет зависеть от того, какую он выберет футболку?
Перевод: Malice
Оформили: nyncuk,
_KateRina_
11.03.17 
